rood

rood (Niederländisch)

Substantiv, n

n	Singular	Plural
Wortform	het rood	—
Diminutiv	—	—

Worttrennung:

rood, kein Plural

Aussprache:

IPA: [rot]

Hörbeispiele:  rood ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die rote Farbe

Beispiele:

[1] Rood is een primaire kleur.

Rot ist eine Grundfarbe.

Übersetzungen

 [1] die rote Farbe

Deutsch: Rot n Englisch: red → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „rood“

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „Rood (kleur)“

Adjektiv, Adverb

	Positiv	Komparativ	Superlativ
Grundform	rood	roder	roodst
Beugungsform	rode	rodere	roodste

Worttrennung:

rood, Komparativ: ro·der, Superlativ: roodst

Aussprache:

IPA: [rot]

Hörbeispiele:  rood ^(Info)

Bedeutungen:

[1] von roter Farbe

[2] kommunistisch oder sozialistisch gesinnt sein

Beispiele:

[1] Het stoplicht staat op rood.

Die Ampel steht auf rot.

Redewendungen:

[1] rode kaarten uitdelen — jemandem die rote Karte zeigen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Rode Kruis, Rode Zee

Wortbildungen:

magenta-rood, rood-wit-blauw

Übersetzungen

 [1] von roter Farbe

Deutsch: rot Englisch: red → en

 [2] kommunistisch oder sozialistisch gesinnt sein

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Van Dale Onlinewoordenboek: „rood“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „rood“

[1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „rood“

[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „rood“