scherzo

scherzo (Italienisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
lo scherzo	gli scherzi

Worttrennung:

scher·zo, Plural: scher·zi

Aussprache:

IPA: [ˈskertso]

Hörbeispiele:  scherzo ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Scherz m, Spaß m, Streich m

[2] (Musik) Scherzo n

[3] (im übertragenen Sinne) Kinderspiel

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] bando agli scherzi (Scherz beiseite, Spaß beiseite)

[1] un brutto scherzo (ein böser Streich)

[1] scherzi a parte (Scherz beiseite, Spaß beiseite)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] fare uno scherzo a qualcuno, giocare uno scherzo a qualcuno (jemanden einen Streich spielen)

[1] per scherzo (spaßeshalber, zum Spaß)

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Scherz, Spaß, Streich Englisch: Russisch: шутка (šutka☆) → ru Spanisch:

 [2] ?

Deutsch: Scherzo

 [3] (im übertragenen Sinne) Kinderspiel

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „scherzo“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „scherzo“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „scherzo“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

scherzoso