territoire

territoire (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
le territoire	les territoires

Worttrennung:

terri·toire, Plural: terri·toires

Aussprache:

IPA: [tɛ.ʀi.twaːʀ]

Hörbeispiele:  territoire ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung

[2] ein begrenzter, räumlicher Bereich, auf den ein Besitz-, Macht- oder Hoheitsanspruch erhoben wird

[3] ein Teil der Erdfläche, worauf gewisse Handlungen vorgenommen werden oder vorgenommen werden sollen

Synonyme:

[1] contrée, région

[3] terrain, terre

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] territoire de chasse

Übersetzungen

 [1] ein räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung

Deutsch: Gegend f, Gebiet n Italienisch: territorio → it m

 [2] ein begrenzter, räumlicher Bereich, auf den ein Besitz-, Macht- oder Hoheitsanspruch erhoben wird

Deutsch: Territorium n Italienisch: territorio → it m

 [3] ein Teil der Erdfläche, worauf gewisse Handlungen vorgenommen werden oder vorgenommen werden sollen

Deutsch: Gebiet n, Revier n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Französischer Wikipedia-Artikel „territoire“

[1, 3] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „territoire“

[1–3] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „territoire“

[1–3] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „territoire“