vizio

vizio (Italienisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
il vizio	i vizi

Worttrennung:

vi·zi·o, Plural: vi·zi

Aussprache:

IPA: [ˈvittsio], Plural: [ˈvittsi]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] spezielle ungesunde Lebensweise

[2] Unvollkommenheit, Fehlfunktion

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] il lupo perde il pelo ma non il vizio — schlechte Gewohnheiten kann man nicht ablegen

Übersetzungen

 [1] spezielle ungesunde Lebensweise

Deutsch: Laster n, schlechte Angewohnheit Französisch: vice → fr m

 [2] Unvollkommenheit, Fehlfunktion

Deutsch: Fehler m, Mangel m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „vizio“.

[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vizio“

[1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vizio“