wuchern

wuchern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	wuchere
	du	wucherst
	er, sie, es	wuchert
Präteritum	ich	wucherte
Konjunktiv II	ich	wucherte
Imperativ	Singular	wuchere! wucher!
	Plural	wuchert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gewuchert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wuchern

Worttrennung:

wu·chern, Präteritum: wu·cher·te, Partizip II: ge·wu·chert

Aussprache:

IPA: [ˈvuːxɐn]

Hörbeispiele:  wuchern ^(Info)

Reime: -uːxɐn

Bedeutungen:

[1] intransitiv: wild, (zu) stark, (zu) üppig, unkontrolliert, ungewollt wachsen oder blühen

[2] intransitiv: unangemessen hohe Preise verlangen, mit etwas Wucher treiben

Herkunft:

verwandt mit Wucher

Synonyme:

[1] ausschlagen, austreiben, sprießen, wachsen

[2] hochtreiben

Sinnverwandte Wörter:

[2] ausnutzen

Unterbegriffe:

[1] bewuchern, durchwuchern, fortwuchern, überwuchern, umwuchern, verwuchern, zuwuchern

Beispiele:

[1] Das Unkraut wuchert in deinem Garten.

[2] Die Preise wuchern in deinem Laden.

Wortbildungen:

Gewucher, Wucherblume, Wucherei, Wucherer, Wucherung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: proliferate → en, grow → en rampant → en Französisch: foisonner → fr, proliférer → fr Katalanisch: proliferar → ca, multiplicar-se → ca, propagar-se (ràpidament) → ca Russisch: буйно разрастаться (bujno razrastatʹsja☆) → ru Schwedisch: frodas → sv Spanisch:

 [2] ?

Englisch: profiteer → en Katalanisch: practicar la usura → ca Russisch: давать в долг под большие проценты (davatʹ v dolg pod bolʹšie procenty☆) → ru

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „wuchern“ (Begriffsklärung)

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wuchern“

[1, 2] The Free Dictionary „wuchern“

[1, 2] Duden online „wuchern“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wuchern“