Title | Arabic | Translationa | Date | Notes |
Al-Isal ila Fahm Kitab al-Khisal |
الإيصال إلى فهم كتاب الخصال |
Reaching to Understanding the Book of Characters |
|
15,000 folios. |
Al-Khisal al-Hafiz li Jumal Shara'i` al-Islam |
الخصال الحافظ لجمل شرائع الإسلام |
|
|
in two volumes |
Al-Mujalla |
|
|
|
in two volumes |
Al Kitab al-Muhallā bi'l Athār |
المحلى بالآثار |
"The Book Ornamented with Traditions" |
|
in eight volumes |
Hujja al-Wada` |
حجة الوداع |
Farewell Pilgrimage |
|
in one volume, step-by-step retelling of the actual Farewell Pilgrimage |
Qisma al-Khumus fi al-Radd `ala Isma`il al-Qadi |
قسمة الخمس في الرد على إسماعيل القاضي |
|
|
in one volume |
Al-Athar al-Lati Zahiruha al-Ta`arud wa Nafyi al-Tanaqud `Anha |
الآثار التي ظاهرها التعارض ونفي التناقض عنها |
|
|
in 10,000 folios, unfinished |
Al-Jami` Fi Sahih al-Hadith |
الجامع في صحيح الحديث |
|
|
without chains of transmission |
Al-Talkhis wa al-Takhlis fi al-Masa'il al-Nazariyya |
التلخيص والتخليص في المسائل النظرية |
|
|
|
Ma Infarada Bihi Malik aw Abu Hanifa aw al-Shafi`I |
ما انفرد به مالك وأبو حنيفة والشافعي |
|
|
|
Ikhtilaf al-Fuqaha' al-Khamsa Malik wa Abi Hanifa wa al-Shafi`i wa Ahmad wa Dawud |
اختلاف الفقهاء الخمسة مالك، وأبي حنيفة، والشافعي، وأحمد، وداود |
|
|
|
Al-Tasaffuh fi al-Fiqh |
التصفح في الفقه |
|
|
in one volume |
Al-Tabyin fi Hal `Alima al-Mustafa A`yan al-Munafiqin |
التبيين في هل علم المصطفى أعيان المنافقين |
|
|
in 3 tomes |
Al-Imla' fi Sharh al-Muwatta' |
الإملاء في شرح الموطأ |
|
|
in 1,000 folios |
Al-Imla' fi Qawa`id al-Fiqh |
الإملاء في قواعد الفقه |
|
|
in 1,000 folios |
Durr al-Qawa`id fi Fiqh al-Zahiriyya |
در القواعد في فقه الظاهرية |
|
|
in 1,000 folios |
Maratib Al-Ijma` |
مراتب الإجماع |
|
|
in one small volume |
Al-Fara'id |
الفرائض |
|
|
in one volume |
Al-Risala al-Balqa' fi al-Radd `ala `Abd al-Haqq ibn Muhammad al-Saqali |
الرسالة البلقاء في الرد على عبد الحق بن محمد الصقلي |
|
|
in one small volume |
Al-Ihkam fi Usul al-Ahkam |
الإحكام في أصول الأحكام |
|
|
in two volumes |
Al-Fisal fi al-Milal wa al-Nihal |
الفصل في الملل والأهواء والنحل |
The Separator Concerning Religions, Heresies, and Sects[3] |
|
in two large volumes |
Al-Radd `Ala man I`tarada `ala al-Fisal |
الرد على من اعترض على الفصل |
|
|
in one volume |
Al-Yaqin fi Naqd al-Mu`tadhirin `an Iblis wa Sa'ir al-Mushrikin |
اليقين في نقض تمويه المعتذرين عن إبليس وسائر المشركين |
|
|
in one large volume |
Al-Radd `ala Ibn Zakariyya al-Razi |
الرد على ابن زكريا الرازي |
"Refutation of Ibn Zakariyya al-Razi" |
|
in 100 folios |
Al-Tarshid fi al-Radd `Ala Kitab al-Farid li Ibn al-Rawandi fi I`tiradihi `ala al-Nubuwwat |
الترشيد في الرد على كتاب الفريد لابن الراوندي في اعتراضه على النبوات |
|
|
in one volume |
Al-Akhlaq wa al-Siyar fi Mudawat al-Nufus |
الأخلاق والسير في مداواة النفوس |
Morals and Right Conduct in the Healing of Souls |
|
Available in English[4] |
Ṭawq al-Ḥamāmah |
طوق الحمامة |
The Ring of the Dove |
|
Available in English[5] |
Al-Radd `ala Man Kaffara al-Muta'awwilin min al-Muslimin |
الرد على من كفر المتأولين من المسلمين |
|
|
in one volume |
Mukhtasar fi `Ilal al-Hadith |
مختصر في علل الحديث |
|
|
in one volume |
Al-Taqrib li Hadd al-Mantiq bi al-Alfaz al-`Ammiyya |
التقريب لحد المنطق بالألفاظ العامية |
"The Scope of Logic" |
|
in one volume |
Al-Istijlab |
الاستجلاب |
|
|
in one volume |
Nasab al-Barbar |
نسب البربر |
|
|
in one volume |
Maratib al-'Ulum |
مراتب العلوم |
The Categories of the Sciences |
|
|
Naqt al-`Arus |
نقط العروس |
|
|
in one small volume |