Consider a quantum system described by the (time independent) Hamiltonian
. The expectation value of a physical quantity at equilibrium temperature
, described by the operator
, can be evaluated as:
,
where
is the thermodynamic beta,
is density operator, given by

and
is the partition function.
Suppose now that just after some time
an external perturbation is applied to the system. The perturbation is described by an additional time dependence in the Hamiltonian:

where
is the Heaviside function (1 for positive times, 0 otherwise) and
is hermitian and defined for all t, so that
has for positive
again a complete set of real eigenvalues
But these eigenvalues may change with time.
However, one can again find the time evolution of the density matrix
rsp. of the partition function
to evaluate the expectation value of
![{\displaystyle \left\langle {\hat {A}}\right\rangle ={\frac {\operatorname {Tr} \,\left[{\hat {\rho }}(t)\,{\hat {A}}\right]}{\operatorname {Tr} \,\left[{\hat {\rho }}(t)\right]}}.}](//wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/8174b5e1ecaeff80db790fd7cdbb0e3836771f99)
The time dependence of the states
is governed by the Schrödinger equation

which thus determines everything, corresponding of course to the Schrödinger picture. But since
is to be regarded as a small perturbation, it is convenient to now use instead the interaction picture representation,
in lowest nontrivial order. The time dependence in this representation is given by
where by definition for all t and
it is: 
To linear order in
, we have
.
Thus one obtains the expectation value of
up to linear order in the perturbation:
,
thus[3]
Kubo formula (general)
![{\displaystyle \langle {\hat {A}}(t)\rangle =\left\langle {\hat {A}}\right\rangle _{0}-{\frac {i}{\hbar }}\int _{t_{0}}^{t}dt'\left\langle \left[{\hat {A}}(t),{\hat {V}}{\mathord {\left(t'\right)}}\right]\right\rangle _{0}}](//wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/53ed1f1f75526533e5178d593c37f4715491762f)
The brackets
mean an equilibrium average with respect to the Hamiltonian
Therefore, although the result is of first order in the perturbation, it involves only the zeroth-order eigenfunctions, which is usually the case in perturbation theory and moves away all complications which otherwise might arise for
.
The above expression is true for any kind of operators. (see also Second quantization)[4]