Panty & Stocking with Garterbelt is a Japanese anime television series produced by Gainax (first series + special) and Trigger (second series). The series follows two angel sisters, Panty and Stocking, who were kicked out of Heaven for bad behavior and, in order to return, must earn Heaven Coins by defeating Ghosts, evil spirits that plague Daten City. The first series was broadcast in Japan on BS Nittele from October 2 to December 25, 2010.[1][a] Internationally, the series is streamed online on Crunchyroll.[2] A collection of animated shorts was included exclusively on the fifth DVD and Blu-ray home media volume released on April 28, 2011. The series' music is composed by Taku Takahashi of M-Flo. The opening theme song is "Theme for Panty and Stocking", performed by Hoshina Anniversary, while the ending theme song is "Fallen Angel", performed by Aimee B. Each episode's title is a reference to film titles, both in Japanese and internationally. The first series was licensed in North America by Funimation (now known as Crunchyroll, LLC).
A new anime project based on the series was announced by Trigger at Anime Expo 2022.[3] The following year at the same expo, it was announced that the rights to the Panty & Stocking IP had been acquired from Gainax by Trigger, who shared an announcement video for the project.[4] It was later revealed to be a second series, with Hiroyuki Imaishi returning as director and also handling series composition alongside Hiromi Wakabayashi [ja] and Atsushi Nishigori [ja].[5] The second series premiered with censorship on July 10, 2025, on Tokyo MX, BS NTV, SUN and other networks, while the uncensored version will broadcast on AT-X on July 15.[6][7][b] The second series has been licensed by Amazon Prime Video for worldwide streaming.[8] The world premiere for the series was held at Anime Expo 2025 on July 4, 2025.[9]
Remove ads
Series overview
Episodes
Panty & Stocking with Garterbelt (2010)
More information No. overall, No. in series ...
| No. overall | No. in series | Title [11] | Directed by [11] | Written by [11] | Animation directed by [11] | Original release date [12][a] | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Excretion Without Honor and Humanity" Transliteration: "Jingi Naki Haisetsu" (Japanese: 仁義なき排泄) | Hiroyuki Imaishi | Hiroyuki Imaishi | Atsushi Nishigori [ja] | October 2, 2010 (2010-10-02) | |||||||||||||||||||||
| "Death Race 2010" Transliteration: "Desu Rēsu Nisen-jū" (Japanese: デスレース2010) | Directed by : Masahiko Otsuka [ja] Storyboarded by : Hiroyuki Imaishi | Masahiko Otsuka | Sushio [ja] | ||||||||||||||||||||||||
|
"Excretion Without Honor and Humanity": Panty and Stocking are sent to investigate several cases of people getting eaten by toilets, which are caused by a ghost bent on covering Daten City in feces. "Death Race 2010": Panty and Stocking chase after a ghost with the ability to possess vehicles. However, Panty's underwear (which transform into her weapon) get stuck on the ghost's head, making it difficult to get them back without damaging them. | |||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 2 | "The Turmoil of the Beehive" Transliteration: "Mitsubachi no Zawameki" (Japanese: ミツバチのざわめき) | Directed by : Hiroaki Tomita Storyboarded by : Atsushi Nishigori | Hiromi Wakabayashi [ja] | Hirokazu Kojima | October 9, 2010 (2010-10-09) | |||||||||||||||||||||
| "Sex and the Daten City" Transliteration: "Sekkusu ando za Daten Shiti" (Japanese: セックス・アンド・ザ・ダテンシティ) | Shōko Nakamura [ja] | Hiroshi Seko | Shōko Nakamura | ||||||||||||||||||||||||
|
"The Turmoil of the Beehive": While investigating a series of disappearances at Daten City High School, Panty and Stocking encounter Queen Barby, the cheerleading team captain whose reign as the most popular student is threatened by the Anarchy sisters. With the help of the teenage occult geek Brief, Panty and Stocking expose Barby as the Ghost behind the school's disappearances. "Sex and the Daten City": At the preview of her and Stocking's first feature film, Panty screens a pornographic film she once starred in, which leaks to the public. With her celebrity lifestyle at risk, Panty travels the world with Stocking and destroys every copy of the porn in existence save for one, which the sisters decide to keep for themselves. But when Panty reveals she edited out all of Stocking's scenes in their film, Stocking gets revenge by uploading the last porn copy online. | |||||||||||||||||||||||||||
| 3 | 3 | "Catfight Club" Transliteration: "Kyattofaito Kurabu" (Japanese: キャットファイト・クラブ) | Sayo Yamamoto | Masahiko Otsuka | Masahito Onoda | October 16, 2010 (2010-10-16) | |||||||||||||||||||||
| "Pulp Addiction" Transliteration: "Parupu Adikushon" (Japanese: パルプ・アディクション) | Directed by : Masahiko Otsuka Storyboarded by : Shinji Higuchi | Shigeto Koyama [ja] | Yusuke Yoshigaki [ja] | ||||||||||||||||||||||||
|
"Catfight Club": Panty and Stocking get into a heated argument over a missing cup of pudding and go their separate ways. However, they are forced to put their differences aside to defeat a pair of Ghosts who work as a team. "Pulp Addiction": The Ghosts of vengeful sperm cause a shortage of tissue paper, rendering the men in Daten City incapable of wiping themselves after ejaculating. | |||||||||||||||||||||||||||
| 4 | 4 | "The Diet Syndrome" Transliteration: "Daietto Shindorōmu" (Japanese: ダイエット・シンドローム) | Directed by : Hiroaki Tomita Storyboarded by : Daizen Komatsuda | Masahiko Otsuka | Kōichi Motomura | October 23, 2010 (2010-10-23) | |||||||||||||||||||||
| "High School Nudical" Transliteration: "Hai Sukūru Nūdikaru" (Japanese: ハイスクール・ヌーディカル) | Directed by : Masaharu Tomoda Storyboarded by : Ryouji Masuyama | Hiromi Wakabayashi | Ryouji Masuyama | ||||||||||||||||||||||||
|
"The Diet Syndrome": Stocking finds herself gaining weight and goes on an intense diet, but she only keeps getting fatter until she balloons into a giant. When the cause is revealed to be from an obese Ghost who refuses to diet, Stocking sets out for revenge. Upon defeating the Ghost, Stocking returns to her original figure. "High School Nudical": Daten City High School holds a lingerie run in which participants must race in their underwear. The run is interrupted by a Ghost who eats underwear, including Panty and Stocking's weapons, so Panty must resort to using whatever underwear she can find. | |||||||||||||||||||||||||||
| 5 | 5 | "Raiders of the Nasal Dark" ("The Runny") Transliteration: "Hanamuputora" (Japanese: ハナムプトラ) | Shin Itagaki [ja] | Hiroyuki Imaishi & Shin Itagaki | Kōichi Motomura | October 30, 2010 (2010-10-30) | |||||||||||||||||||||
| "Vomiting Point" Transliteration: "Vomittingu Pointo" (Japanese: ヴォミッティング・ポイント) | Osamu Kobayashi | Hiroshi Seko | Takashi Mukouda | ||||||||||||||||||||||||
|
"Raiders of the Nasal Dark": A recreational nose-picking fad spreads across Daten City thanks to a man named Oscar H. Genius, who invites the citizens of Daten City to a blimp party. However, Genius turns out to be a Ghost intent on ramming the blimp into the moon using the passengers' collective nosebleeds. "Vomiting Point": In the gloomy town of Little Tokyo neighboring Daten City, a struggling office worker named Terao is denied his chance to attend his young daughter's birthday party and forced by his co-workers to drink a mountain of beer, causing him to create a Ghost made of vomit. Panty and Stocking defeat the Ghost and decide to help Terao with his troubles by giving him their autographs as a present for his daughter, who is an avid fan of the Anarchy sisters. | |||||||||||||||||||||||||||
| 6 | 6 | "Les Diaboliques" Transliteration: "Akuma no Yō na Onna-tachi" (Japanese: 悪魔のような女たち) | Directed by : Masahiko Otsuka Storyboarded by : Hiroyuki Imaishi | Masahiko Otsuka | Atsushi Nishigori | November 6, 2010 (2010-11-06) | |||||||||||||||||||||
|
Panty and Stocking arrive at school to find that a strict academic regime has been established by the mayor's daughters, Scanty and Kneesocks, and are banished to the lowest class in school. Together with Brief, Panty and Stocking discover that Scanty and Kneesocks are demons who are running a factory that produces an army of fake Ghosts beneath the school. A destructive battle ensues, with the Anarchy sisters defeating the Demon sisters by destroying the stone that powers the factory. | |||||||||||||||||||||||||||
| 7 | 7 | "Trans-homers" Transliteration: "Toransu-hōmu" (Japanese: トランスホーム) | Akira Amemiya [ja] | Hiromi Wakabayashi | Akira Amemiya | November 13, 2010 (2010-11-13) | |||||||||||||||||||||
| "The Stripping" Transliteration: "Gennama ni Ratai o Hare" (Japanese: 現金に裸体を張れ) | Satoshi Yamaguchi | Masahiko Otsuka | Satoshi Yamaguchi | ||||||||||||||||||||||||
|
"Trans-homers": Panty and Stocking's sibling feud escalates into all-out war when they eat the cores of two warring alien robots and transform into robots themselves. When the alien robots decide to join forces to destroy the human race and merge into a Ghost, Panty and Stocking are once again forced to work together to defeat the Ghost. "The Stripping": Garterbelt gets angry at Panty and Stocking for wasting money, so the sisters make a bet to raise $3 million in three days. Getting jobs proves difficult for them, so they resort to going to a casino run by Scanty and Kneesocks, who rig their games to ensure the angels will lose. The Anarchy sisters eventually run out of money, but by selling their clothes to onlookers, they manage to play long enough to break through the Demon sisters' scheme and earn their $3 million. | |||||||||||||||||||||||||||
| 8 | 8 | "...Of the Dead" Transliteration: "...Obu za Deddo" (Japanese: …オブ・ザ・デッド) | Ryuichi Kimura [ja] | Hiroshi Seko | Yusuke Yoshigaki | November 20, 2010 (2010-11-20) | |||||||||||||||||||||
| "1 Angry Ghost" Transliteration: "Ippiki no Ikareru Gōsuto" (Japanese: 一匹の怒れるゴースト) | Daizen Komatsuda | Masahiko Otsuka | Ikuo Kuwana | ||||||||||||||||||||||||
|
"...Of the Dead": Panty and Stocking are holed up in a town where Scanty and Kneesocks have unleashed a horde of zombies that are immune to the Anarchy sisters' weapons, until they turn on the Demon sisters and turn the entire city into zombies. "1 Angry Ghost": The disguised Demon sisters put Panty and Stocking on trial for the murder of a friendly Ghost, with a monkey wearing a translation device on its head serving as the sisters' defense attorney. The sisters are found guilty and sentenced to electrocution, which jolts the monkey lawyer's translation device and grants him heightened intelligence, allowing him to prove the sisters' innocence and implicate the murdered Ghost's wife as the true culprit. | |||||||||||||||||||||||||||
| 9 | 9 | "If the Angels Wore Swimsuits [ja]" Transliteration: "Tenshi ga Mizugi ni Kigaetara" (Japanese: 天使が水着にきがえたら) | Directed by : Ryo-timo [ja] Storyboarded by : Atsushi Nishigori | Masahiko Otsuka | Ryo-timo | November 27, 2010 (2010-11-27) | |||||||||||||||||||||
| "Ghost: The Phantom of Daten City"[c] Transliteration: "Gōsuto: Daten Shiti no Maboroshi" (Japanese: ゴースト〜ダテンシティの幻〜) | Directed by : Ryuichi Kimura Storyboarded by : Kazuya Tsurumaki | Satoshi Yamaguchi | |||||||||||||||||||||||||
|
"If the Angels Wore Swimsuits": Panty and Stocking once again face off against Scanty and Kneesocks, this time in a volleyball match to determine who will control the public beach. The Anarchy sisters win, but the Demon sisters unleash a horde of aquatic Ghosts to wreak havoc before making a getaway. "Ghost: The Phantom of Daten City": Stocking falls in love with a repulsive and ill-mannered Ghost and is willing to forsake her duties as an angel in order to be with him. Concerned for her sister, Panty attempts to kill the Ghost, but the Ghost proves to reciprocate Stocking's feelings and proposes to her. The moment Stocking accepts, however, the Ghost finds himself at peace and ascends to Heaven. | |||||||||||||||||||||||||||
| 10 | 10 | "Inner Brief" Transliteration: "Innā Burīfu" (Japanese: インナーブリーフ) | Directed by : Nobutake Ito [ja] Storyboarded by : Masayuki | Hiromi Wakabayashi | Nobutake Ito | December 4, 2010 (2010-12-04) | |||||||||||||||||||||
| "Chuck to the Future" Transliteration: "Chakku tu za Fyūchā" (Japanese: チャック・トゥ・ザ・フューチャー) | Hiroaki Tomita | Shigeto Koyama | Tomoko Sugidomari | ||||||||||||||||||||||||
| "Chuck to the Future Part 2" Transliteration: "Chakku tu za Fyūchā Pāto Tsū" (Japanese: チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART2) | Directed by : Sanzigen Storyboarded by : Shinji Higuchi | Shigeto Koyama | Sanzigen | ||||||||||||||||||||||||
| "Chuck to the Future Part 3" Transliteration: "Chakku tu za Fyūchā Pāto Surī" (Japanese: チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART3) | Directed by : Masahiko Otsuka Storyboarded by : Nobutoshi Ogura | Shigeto Koyama | Nobutoshi Ogura | ||||||||||||||||||||||||
| "Help! We Are Angels" Transliteration: "Herupu! Futari wa Enjeru" (Japanese: HELP!二人はエンジェル) | Atsushi Nishigori | Atsushi Nishigori | Hirokazu Kojima | ||||||||||||||||||||||||
|
"Inner Brief": Panty and Stocking are shrunken down and wind up inside Brief's body where they wreak havoc. "Chuck to the Future": The second segment is a trilogy of shorts starring Panty and Stocking's pet sidekick, Chuck. "Help! We Are Angels": The third segment is a music video featuring the main characters performing "D City Rock feat. Debra Zeer". | |||||||||||||||||||||||||||
| 11 | 11 | "Once Upon a Time in Garterbelt" Transliteration: "Wansu Apon a Taimu in Gātāberuto" (Japanese: ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ガーターベルト) | Yoh Yoshinari | Hiromi Wakabayashi | Yoh Yoshinari | December 11, 2010 (2010-12-11) | |||||||||||||||||||||
| "Nothing to Room" Transliteration: "Nasshingu tu Rūmu" (Japanese: ナッシング・トゥ・ルーム) | Directed by : Shouko Nishigaki Storyboarded by : Tadashi Hiramatsu [ja] | Hiroshi Seko | Shouko Nishigaki | ||||||||||||||||||||||||
|
"Once Upon a Time in Garterbelt": Panty and Stocking suspect Garterbelt of engaging in sexual activities behind their backs and search for incriminating evidence to use against him. They instead find Garterbelt's diary, which details his past life as a crime lord before he was killed and forced by God to live through all of history until he agreed to become His missionary. "Nothing to Room": Panty and Stocking spend the entire day in their living room, discussing various things while waiting for Garterbelt to make them dinner. | |||||||||||||||||||||||||||
| 12 | 12 | "D.C. Confidential" Transliteration: "Dī.Shī. Konfidensharu" (Japanese: D.C.コンフィデンシャル) | Directed by : Hiromi Wakabayashi Storyboarded by : Hiroyuki Imaishi | Hiroshi Seko | Hirokazu Kojima | December 18, 2010 (2010-12-18) | |||||||||||||||||||||
| "Panty + Brief" Transliteration: "Panti ando Burīfu" (Japanese: パンティ+ブリーフ) | Directed by : Masahiko Otsuka Storyboarded by : Atsushi Nishigori | Hiromi Wakabayashi | Yusuke Yoshigaki | ||||||||||||||||||||||||
|
"D.C. Confidential": Scanty and Kneesocks report the results of their unsuccessful battles with Panty and Stocking, as well as the whereabouts of the blood kin of Hell's Monkey, to Corset, the mayor of Daten City. "Panty + Brief": Panty and Stocking have collected enough Heaven Coins to be allowed back into Heaven. However, only Stocking is taken back while Panty is forced to repeat her duties on Earth and forbidden to have sex as punishment for her immoral behavior. To cheer her up, Brief invites her to a party where he is to be engaged to the mayor's daughter (Scanty in disguise) and instead announces his intention to marry Panty. Scanty and Kneesocks attack Panty, who begins losing her angelic powers and escapes with Brief. Panty decides to have sex with Brief, but finds herself unable to do so as she has regained her virginity. Corset and the Demon sisters appear and kidnap Brief, the blood kin of Hell's Monkey whose penis is the key to Hell's Gate, leaving Panty powerless to save him. | |||||||||||||||||||||||||||
| 13 | 13 | "Bitch Girls" Transliteration: "Bitchi Gāruzu" (Japanese: ビッチガールズ) | Directed by : Hiroyuki Imaishi Storyboarded by : Masahiko Otsuka | Hiromi Wakabayashi | Sushio | December 25, 2010 (2010-12-25) | |||||||||||||||||||||
| "Bitch Girls: 2 Bitch" Transliteration: "Bitchi Gāruzu: Tsū Bitchi" (Japanese: ビッチガールズ 2ビッチ) | Hiroyuki Imaishi | ||||||||||||||||||||||||||
|
"Bitch Girls": Panty is kicked out by Garterbelt and moves onto a farm with an old woman whom she believes to be her grandmother. Secretly hired by Garterbelt to restore Panty's confidence, the woman persuades her to stop Corset from unlocking Hell's Gate. Panty has sex with Brief, losing her virginity and restoring her powers. Stocking returns to help Panty fight Corset and the Demon sisters. "Bitch Girls: 2 Bitch": Brief accidentally unlocks Hell's Gate, unleashing a massive Ghost. Corset kills Garterbelt and merges with the Ghost to invade Heaven. Panty and Stocking use Garterbelt's credit card to buy countless weapons from Heaven and form a massive laser with which to defeat Corset. However, they accidentally fire it backwards into the sky, though it instead summons their mother, who destroys Corset and pushes the Ghost back into Hell's Gate, which is sealed. Garterbelt returns to life to continue watching over the Anarchy sisters, who are once again kicked out of Heaven for maxing out his credit card. Upon returning home, Stocking abruptly cuts Panty into 666 pieces and claims to be a demon, while Corset returns in a miniscule form to reenact his plan in the neighboring Oten City. | |||||||||||||||||||||||||||
Close
Special (2011)
More information No., Title ...
| No. | Title | Directed by | Written by | Animation directed by | Original release date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Special | "Panty & Stocking in Sanitarybox" | Hiroyuki Imaishi | Hiromi Wakabayashi, Shigeto Koyama & Masahiko Otsuka | Atsushi Nishigori | April 28, 2011 (2011-04-28) | |
| ||||||
Close
New Panty & Stocking with Garterbelt (2025)
More information No. overall, No. in series ...
| No. overall | No. in series | Title [13] | Directed by [13] | Written by [13] | Animation directed by [13] | Original release date [14][b] | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Panty & Stocking: Homecoming" Transliteration: "Panti ando Sutokkingu: Hōmukamingu" (Japanese: パンティ アンド ストッキング ホームカミング) | Directed by : Akira Furukawa Storyboarded by : Hiroyuki Imaishi | Story by : Hiromi Wakabayashi Teleplay by : Kimiko Ueno [ja] | Sushio & Masaru Sakamoto | July 10, 2025 (2025-07-10) | |||||||||||
|
Garterbelt, Brief, Chuck, Scanty, and Kneesocks unite to collect Panty's pieces and defeat Corset, who is responsible for brainwashing Stocking into believing she is a demon. En route to Oten City, Corset's spell transforms Stocking into a giant demon that breaks free from his control to devour buildings she mistakes for sweets. Garterbelt resurrects Panty once her pieces are assembled, but she returns with a demure personality unsuited to fighting Stocking. After Scanty and Kneesocks use magic lotion from Hell to grow Panty to enormous size, the group notices they forgot to include the piece with her vagina, which embodies her true self. Brief delivers the missing piece to Panty with the others' help, fully restoring her. Panty and Stocking engage in a vicious battle, destroying their giant forms in the process, but reconcile after remembering their previous plans for sex and a movie, respectively. Garterbelt invites the homeless Scanty and Kneesocks to live at Cemetery Hills, while Corset is run over and killed by Panty. Later, Garterbelt communicates via phone with the king of Hell. | |||||||||||||||||
| 15 | 2 | "Bitch Girls 4 Life" Transliteration: "Bitchi Gāruzu Fō Raifu" (Japanese: ビッチガールズフォー・ライフ) | Directed by : Yuichi Shimodaira Storyboarded by : Hiroyuki Imaishi | Hiroyuki Imaishi & Rino Yamazaki | Hiroki Arai | July 17, 2025 (2025-07-17) | |||||||||||
| "The Bodycard" Transliteration: "Bodikādo" (Japanese: ボディカード) | Directed by : Yuichi Shimodaira Storyboarded by : Akira Amemiya | Story by : Hiromi Wakabayashi Teleplay by : Rino Yamazaki | Akihiro Sato & Shunpei Gunyasu | ||||||||||||||
|
"Bitch Girls 4 Life": As requested by the king of Hell, Scanty and Kneesocks' father, Garterbelt appoints the Demon Sisters with joining Panty and Stocking's mission to stop an exodus of Ghosts from Hell's Gate, which will grant the sisters Hell Coins to allow their re-entry into Hell. The Anarchy and Demon Sisters compete to hunt a pair of Ghosts made of water and cooking oil at a diner, but when they accidentally trigger an oil explosion that fuses the Ghosts into one, the four work together to destroy the combined spirit, rewarding both sibling pairs with one coin each. "The Bodycard": Panty is forced to pay three trillion Daten City dollars in collateral damage she caused during her battle with Stocking. To raise the money, Brief secures a job for Panty at a trading card game store, where she wins a game against a Ghost for a one-of-a-kind card worth the precise cost. When the card is suddenly reprinted and loses its value, Panty sells the card and her underwear to Brief for the required funds, only to then squander the money in a shopping spree. | |||||||||||||||||
| 16 | 3 | "Project S: The Worst Ever Dojo"[d] Transliteration: "Purojekuto Esu: Shijō Saiaku no Dōjō" (Japanese: プロジェクトS 史上最悪の道場) | Directed by : Yuuki Kono Storyboarded by : Nobutoshi Ogura | Hiromi Wakabayashi & Rino Yamazaki | Yusuke Yoshigaki | July 24, 2025 (2025-07-24) | |||||||||||
| "Bitch Perfect" Transliteration: "Bitchi Pāfekuto" (Japanese: ビッチ・パーフェクト) | Sae Ōtani | Rino Yamazaki | Aoi Abe | ||||||||||||||
| "F*ck & Furious" | Directed by : Kōdai Nakano Storyboarded by : Hiroyuki Imaishi | Shigeto Koyama | Yoshitaka Mano | ||||||||||||||
|
"Project S: The Worst Ever Dojo": Feeling belittled by Panty, Stocking teams up with Scanty to kill a ninja Ghost masquerading as the head of Daten City's samurai dojo. Despite their quarreling, the two defeat the Ghost after Scanty encourages Stocking to appreciate Panty's sisterly love for her, allowing the angels to reconcile. "Bitch Perfect": The Anarchy and Demon Sisters become addicted to a photo-sharing app that causes them to orgasm over the likes they receive. The app soon spawns a Ghost that absorbs the four to feed on their craving for validation until it explodes from their pleasure after the incident is broadcast on television. "F*ck & Furious": A crew of sperm makes a perilous drive from a used tissue to Panty's uterus. | |||||||||||||||||
| 17 | 4 | "Daten City President" Transliteration: "Daten Shiti Purejidento" (Japanese: ダテンシティ・プレジデント) | Yostar Pictures | Kimiko Ueno | Rio | July 31, 2025 (2025-07-31) | |||||||||||
| "Pet Cemetery Hills" Transliteration: "Petto Semetarī Hiruzu" (Japanese: ペット・セメタリーヒルズ) | Yostar Pictures | Story by : Hiromi Wakabayashi Teleplay by : Rino Yamazaki | Rio | ||||||||||||||
| "Shoot for Yesterday!"[e] Transliteration: "Kinō ni Mukatte Ute!" (Japanese: 昨日に向って撃て！) | Kai Ikarashi | Kai Ikarashi | Kai Ikarashi | ||||||||||||||
|
"Daten City President": Panty is sentenced to death after breaking a recent sex law passed by the president of Daten City. At Brief's suggestion, Stocking runs for president to repeal the law and save Panty, which leads to her killing the incumbent president after ousting him as a Ghost conman. Although Stocking loses the election in a landslide, Panty is pardoned by the winning candidate: the Anarchy sisters' car, See-Through. "Pet Cemetery Hills": Panty destroys the gravestone of a dead cat, which returns as harmless Ghost kitten. Learning the Ghost is too small to be worth a whole Heaven Coin, Panty names it Vibe and overfeeds it with the intent to kill it once it has grown, but changes her mind after becoming emotionally attached to it. After reaching maturity, Vibe finds peace with Panty's love and passes on into Heaven, after which Panty builds Vibe a new grave marker out of vibrators. "Shoot for Yesterday!": The Anarchy and Demon Sisters battle a space-traveling Ghost cube that uses dots to gradually convert the universe into a lifeless reality resembling a comic book. With the help of a Space Ghost Hunter, Panty shoots a bullet back in time and destroys the Ghost before it lands in Daten City. The present-day Panty receives a Heaven Coin from the Ghost while the future Panty becomes a Space Ghost Hunter herself. | |||||||||||||||||
| 18 | 5 | "Rolling Sisters" Transliteration: "Rōringu Shisutāzu" (Japanese: ローリングシスターズ) | Directed by : Kōdai Nakano Storyboarded by : Shō Ōi | Story by : Shō Ōi Teleplay by : Kimiko Ueno | Shō Ōi & Akihiro Sato | August 7, 2025 (2025-08-07) | |||||||||||
| "Mutant Garterbelts" Transliteration: "Myūtanto Gātāberutozu" (Japanese: ミュータントガーターベルトズ) | Masaoki Nakajima | Kimiko Ueno | Akari Takei & Atsuya Deguchi | ||||||||||||||
| "Bitch Serial Killer!"[f] Transliteration: "Bitchi Renzoku Satsujin!" (Japanese: ビッチ連続殺人！) | Akira Furukawa | Akira Furukawa | Yusuke Yoshigaki | ||||||||||||||
|
"Rolling Sisters": The Ghost of a restless sushi chef causes a hurricane to strike Daten City while Scanty is using the toilet. Unwilling to relieve herself in public, Scanty produces a demonic supercell from her building urge to defecate, allowing her to destroy the Ghost. "Mutant Gartarbelts": Garterbelt takes pity on the Ghost of an abandoned pet turtle, which causes the Ghost to possess him and transform into a kaiju-sized monster that births a legion of clones of himself. He returns to normal after the Anarchy Sisters destroy the Ghost, but is then possessed by an egg-laying platypus Ghost. "Bitch Serial Killer!": Panty is targeted by a serial killer of blonde-haired, promiscuous women, whose deaths resemble the opening scenes of B horror films. While disguised as Panty for her protection, Brief is attacked by a Ghost believed to be the culprit, only to discover the Ghost uses props to commit fake murders. Brief traces the Ghost to the real killer: a retired blonde scream queen who resents being typecast as opening horror victims, with the Ghost being a manifestation of her hatred. Inspired by Brief's defense of B movies, the Ghost kills the actress with an axe and passes on. | |||||||||||||||||
| 19 | 6 | "The Brothers from Heaven"[g] Transliteration: "Tenshi Kyōdai Arawaru" (Japanese: 天使兄弟現わる) | Directed by : Yuuki Kono Storyboarded by : Hiroyuki Imaishi | Story by : Hiroyuki Imaishi & Hiromi Wakabayashi Teleplay by : Kimiko Ueno | Ichigo Kanno & Shimon Dohi | August 14, 2025 (2025-08-14) | |||||||||||
|
Panty and Stocking's cousins, the angel brothers Polyester and Polyurethane, arrive in Daten City to replace them as the city's guardians, revoking the sisters' Ghost-hunting licenses for abusing their freedoms on Earth. To combat the brothers, the Anarchy Sisters and their allies meet with the lingerie arms dealer Gunsmith Bitch, who removes the safety locks on their weapons and sells them new gear to match the brothers' technologically superior arsenal. After the Anarchy and Demon Sisters defeat the brothers in a chaotic Ghost-hunting competition, the brothers are taken back to Heaven by their father, Ramie, who reinstates the Anarchy Sisters' licenses, while Gunsmith Bitch takes the sisters' newly obtained Heaven Coins as payment. Rather than punish his sons, Ramie permits them to continue their operation against the Anarchy Sisters. | |||||||||||||||||
Close
Remove ads
Notes
- The segment's title references the Japanese title for Ghost, which translates back into English as Ghost: The Phantom of New York (ゴースト/ニューヨークの幻, Gōsuto: Nyū Yōku no Maboroshi).
- The segment's title references the Japanese title for Vajont, which translates back into English as Project V: The Worst Ever Dam Disaster (プロジェクトV 史上最悪のダム災害, Purojekuto Bui: Shijō Saiaku no Damu Saigai). Additionally, the title card itself is a parody of the theatrical poster for Project A.
- The segment's title references the Japanese title for Butch Cassidy and the Sundance Kid, which translates back into English as Shoot for Tomorrow! (明日に向って撃て!, Asu ni Mukatte Ute!).
- The segment's title references the Japanese title for Blood and Black Lace, which translates back into English as Model Serial Killer! (モデル連続殺人!, Moderu Renzoku Satsujin!).
- The segment's title references the Japanese title for The Beast from 20,000 Fathoms, which translates back into English as Atomic Monster Appears (原子怪獣現わる, Genshi Kaijū Arawaru).
References
External links
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads