Natacha (comics)

Natacha is a Belgian comics series, created by François Walthéry and Gos. Drawn by Walthéry, its stories have been written by several authors including Gos, Peyo, Maurice Tillieux, Raoul Cauvin and Marc Wasterlain.^[1]

Natacha
Natacha, hôtesse de l'air (1971)
Publication information
Publisher	Spirou, Dupuis and Marsu Productions
First appearance	1970
Created by	Walthéry and Gos

Synopsis

The series tells the adventures of Natacha, a young sexy flight attendant in the service of the flight company Bardaf, and her clumsy, hot-tempered colleague and friend Walter, with occasional participation by her flight captain Turbo and his co-pilot Legrain. Occasionally, the story evolves into Natacha and Walter retelling the escapades of their grandparents, Natacha's museum conservator grandmother (also named Natacha) and Walter's pilot grandfather (also named Walter), in the Roaring Twenties.

Publication history

Natacha was first published in the Franco-Belgian comics magazine Spirou on February 26, 1970.^[2] The series eventually ended serial publication in Spirou, leaving its publisher Dupuis, and began publishing albums only through Marsu Productions in 1989, starting with the album Cauchemirage.^[3] In 2013, the Marsu Productions was bought up by Dupuis.

List of volumes

Albums by Dupuis

French Title	Date of Publication	English Translation	Writer	Artist
"Natacha, hôtesse de l'air"	1971	Natacha, Air Hostess	Gos	Walthéry
Natacha and Walter are taken on a charter flight to ferry a South American soccer team back home, along with a shipment of gold bullions. However, the soccer team has been secretly replaced by a team of gangsters, who hijack the plane and force it to land in the South American jungle. Separated from her crewmates when the plane crashes, Natacha must enlist the aid of a tribe of native headhunters to rescue them and thwart the gangsters before they can escape with the gold.
"Natacha et le Maharadjah"	1972	Natacha and the Maharadjah	Gos	Walthéry
In the South Asian nation of Kajasthan, despotic prince Mahmoud Zarrad has dethroned his older brother, Maharadjah Tchandar Abkar, who then fled into a mountain fortress which is impregnable except from the air. Zarrad intends to hire Fortemps, a world-class parachuting coach, to train paratroopers to conquer the fortress; when Fortemps refuses, Zarrad tries to kill him, only to be thwarted by Fortemps' students Natacha and Walter. The next day, when he discovers that Natacha and Walter are serving on the plane he's flying on, he exploits an emergency to have the aircraft land in Kajasthan, where he has them both arrested on trumped-up spy charges in order to have them "persuade" Fortemps. However, a band of Abkar loyalists enables their escape, and so Natacha and Walter flee towards Abkar's stronghold, hounded by Zarrad and his elite guard.
"La mémoire de métal"	1974	Metal Memory	Étienne Borgers	Walthéry
La mémoire de métal: One night, Marty, a stewardess colleague of Natacha, knocks on the latter's door with a desperate plea for help. She and several of her colleagues have gotten involved in a diamond smuggling operation, but during her last assignment she damaged the container the gems were in, and for some unknown reason the organizers of the smuggling scheme seem awfully interested in the box. However, this now unwittingly gets Natacha targeted as well, and the smuggling caper is eventually revealed as an espionage case, forcing Natacha and a repentant pilot to fight for their very survival. Un brine de panique ("A Bit of Panic", written by Marc Westerlain): With Walter taking a hard-earned rest, Natacha must break in two new stewards on her next flight. When one of the newbies injures himself just before takeoff, Walter has to fill in. To make matters worse, their flight becomes the target of a vicious blackmailer.
"Un Trône pour Natacha"	1975	A Throne for Natacha	Maurice Tillieux	Walthéry
Natacha catches the eye of the king of the African country of Thénia, and he invites her to his embassy with designs to marry her. This fits in conveniently with the National Security Service, and they hire Natacha for a clandestine investigation against Colonel von Tripp, a dangerous conman who has gained the king's confidence and is part of his entourage travelling to Belgium for an important treaty. Natacha and Walter, who is hired on as a cook, discover that von Tripp is conducting a secret smuggling operation right under the unknowing king's nose - but their discovery puts them right into von Tripp's crosshairs. Note: This story features comic artists Fournier and Hubinon as truckers; von Tripp is patterned after cartoonist Sirius (Max Mayeu); the National Security chief is a caricature of Thierry Martens; and one of the NS agents is based on Sammy Davis Jr.
"Double vol"	1976	Double Flight	Mittéï & Walthéry	Walthéry
Double vol: During her next flight service, Natacha suddenly hijacks the plane, forcing it to land somewhere in Bavaria, and blackmails a foreign ambassador for five million dollars. But as it is gradually revealed, Natacha is the victim of a vicious blackmail scheme herself. L'étoile du berger ("The Evening Star", written by Gos): While waiting for Walter to celebrate Christmas Eve together, Natacha is ambushed and tied up by a duo of gangsters, one of whom takes her uniform and place on the next flight to steal a fabled gemstone. Un tour de passe-passe ("A Sleight of Hand", script by Lemasque): While transporting a number of conjurers, all passengers suddenly fall asleep, one of them ends up murdered, another disappears, and the crew is informed of a dangerous spy hiding aboard.
"Le treizième apôtre"	1978	The Thirteenth Apostle	Maurice Tillieux	Walthéry
For their vacation, Natacha convinces an archeologist to allow her and Walter to accompany him to Turkey, where the professor is looking for the lost tomb of Jesus' fabled thirteenth apostle. However, a former assistant of the professor, dismissed for illegally selling artefacts on the black market, and her henchman are deternimed to line their own pockets with such a sensational find - and will not stop at anything, including murder, to claim their prize.
"L'hôtesse et Monna Lisa"	1979	The Hostess and Mona Lisa	Mittéï	Walthéry & Pierre Seron
In the first part of the album, Natacha and Walter reminisce about the time their grandparents first met while transporting the famed Mona Lisa, only to be ambushed by sky pirates hired by the director of the airport the flight started from. The second half deals with Natacha's flight, a transport of a crowd of famed comic artists, getting kidnapped by a pair of little girls and their guardian to the private island of Katoukikas, the girls' father and a notorious arms dealer. Katoukikas wants the artists to create an exclusive comic collection for his daughters, but while they will be paid, they will not be allowed to leave. In order to free her friends and the artists, Natacha is forced to adopt drastic measures - in the form of a team of heavyweight boxers. Note: The second story, Natacha et les petits miquets ("Natasha and the Little Mickey Mouses", script by Walthéry and Mittéï), co-stars various famous European comic artists and writers of that era, including Berck, Cauvin, Deliège, Delporte, Devos (Raymond Devos), Fournier, Francis (Francis Bertrand), Franquin, Hausman, Hubinon, Jidèhem, Jijé, Lampil, Leloup, Macherot, Mittéi, Morris, Peyo, Piroton (Arthur Piroton), Roba, Sirius (Max Mayeu), Tacq, Tillieux, Vittorio, Wasterlain (Marc Wasterlain), Will, and (naturally) Walthéry and Gos themselves.
"Instantanés pour Caltech"	1981	Snapshots for Caltech	Étienne Borgers	Walthéry & Jidéhem
On their way to New York for a well-deserved break, Walter and Natacha spot a mysterious glowing object in the sky. Making a hasty snapshot of it, Walter takes his discovery to Caltech, where one of its professors, Andrew Warring, identifies the object as a genuine UFO. With this proof, Warring intends to make contact with the "aliens"; but he, Natacha and Walter face opposition from the FBI, who try everything in their power to keep Warring's discovery away from the public. They manage to track a UFO landing, but are kidnapped by the vessel's occupants. Walter escapes from their captors, only to discover that they are not aliens, but androids with the ability to control minds, while Natacha and the mindwiped Warring are sent back to Caltech with an android minder to erase any trace of the UFO's existence.
"Les machines incertaines"	1983	The Uncertain Machines	Étienne Borgers	Walthéry & Jidéhem
While Natacha is forced to help undo Warring's lifetime discovery, Walter escapes the ship after it lands, only to run into a group of humans who have formed a resistance movement against the androids. He learns that the androids are actually time travellers; he is now stuck in the year 2484, where the androids, originally servants of mankind, have covertly subjugated their former masters. To return to his own time, Walter must organize his ragtag band of allies into a fighting force using the weapons the androids have collected in their investigative time quests about their origins.
"L'ile d'outre-monde"	1984	The Island Beyond the World	Marc Wasterlain	Walthéry & Will
Due to a chain of unfortunate circumstances, an insane pyromaniac boards the flight Natacha and Walter are serving on and sets the plane on fire, causing a crashlanding in the midst of the Pacific Ocean. Separated from the other passengers by a storm, Natacha and Walter are swept up on a lonely island, where they end up stuck for months trying to survive. It is only then that they discover that they have a murderous monster as a cohabitant.
"Le grand pari"	1985	The Big Bet	Mittéï	Walthéry & Laudec
Three months after their island misadventure, Natacha and Walter meet by chance and exchange another story about their grandparents. A drunken Grandpa Walter was tricked by the director of his flight company into a bet, and after causing an accident while winning it, he accepted a challenge from his friends during another drunken bout to fly across the world in 40 days. After Walter accidentally "kidnapped" Grandma Natacha along the way, and a harrowing journey across the British Isles, the Arctic Circle and North America, they gained an unwanted additional passenger after an emergency landing in an Amazon swamps. Note: Historical cameo: Louis Armstrong.
"Les culottes de fer"	1986	The Iron Panties	Mittéï	Walthéry & Laudec
After an intermission to get some sleep for the rest of the night, Natacha and Walter continue their story. After their grandparents had cleared the Andes, their mystery passenger revealed himself as Grandpa Walter's boss, who had stowed away on the plane due to a bet on his own with the secretary of transportation, which would see his flight company nationalized if he lost. After making it back to Belgium, Walter lost his bet by one day, but his boss won his own, bringing the tale to an ultimately happy end. Note: The titular "Iron Panties" are a gang of thugs under a tyrannical President named Mogadon, whose conflict with a Philippinian tribe creates a brief obstacle for the protagonists. Historical cameos: Jacques Brel and the Yellow Expedition.
"Les nomades du ciel"	1988	Sky Nomads	Mittéï	Walthéry & Laudec
The first part of the story exposes Natacha and her friends to a load of lunatics and a botched illicit information trade; the resulting stress to their nerves and an accidental sedative overdose results in their temporary internment. By the time they are ready to resume their duties, Natacha's crew is kidnapped and brought onboard a 747 belonging to the General, a surprisingly benevolent ex-dictator. Because he wanted democratic reforms for his home country, he made some powerful enemies and was exiled; and because the rest of the world fears those enemies' wrath, the General is not allowed to land anywhere, except for brief resupplying and emergencies. After his two original pilots had inadvertently drugged themselves, he has now "hired" Natacha and her friends to take their places - doomed to forever fly across the globe, unless Natacha thinks of something to alleviate this uncomfortable situation.

Albums by Marsu Productions

French Title	Date of Publication	English Translation	Writer	Artist
"Cauchemirage"	1989	Nightmare	Mythic	Walthéry & Mittéï
The story revolves around Jedia Lee Crawfish, a billionaire tycoon who virtually lives aboard his private 747 jet. An unknown party makes an attempt on his flight crew's lives, causing them to be late for takeoff, so Crawfish simply "hires" Natacha and her friends for the next trip. However, a hijacker associated with the hostile party, a traitor aboard the plane, and Crawfish's highly advanced holographic illusion system turn this flight into a chaotic nightmare.
"La ceinture du Cherchemidi"	1992	The Chercemidi Belt	Peyo	Walthéry & Mittéï
On their vacation together, Natacha and Walter meet Cherchemidi, an eccentric inventor who just perfected his greatest invention: A belt which projects a force field around its wearer, rendering him virtually untouchable. However, Walter steals the only functional prototype to have some fun, which puts both him and Natacha in the sights of a dictator eager to claim the belt for his dreams of world conquest. Note: The police inspector who aids Natacha and Walter in their case is a parody of Lieutenant Columbo.
"L'ange blond"	1992	The Blonde Angel	Maurice Tillieux	Walthéry & Georges Van Linthout
During a sojourn in London, Natacha takes the time to meet Betty, an old friend of hers. However, what she and Walter are forced to learn very quickly is that Betty is currently undertaking a secret document delivery mission as a favor to a friend in the MI5. What the three of them are not so quick to learn is that they are all mere decoys in a dangerous cat and mouse game for Her Majesty's Secret Service.
"La veuve noire"	1997	The Black Widow	Michel Dusart	Walthéry & Georges Van Linthout
On one of Natacha and Walter's flights to Mexico, a smuggled load of poisonous spiders, scorpions and snakes gets loose and causes panic among the passengers and crew. After a hasty emergency landing, it is discovered that one of the passengers, a millionaire, was poisoned - not by the animals, but by an assassin. The prime suspect is an infamous triple millionaire widow nicknamed Black Widow, but Natacha discovers that a different party is involved - and in her pursuit of that criminal, she finds a number of unexpected allies.
"Natacha et les dinosaures"	1998	Natacha and the Dinosaurs	Marc Wasterlain	Walthéry
In Papua New Guinea, a volcanologist named Legof disappears while forced to land his helicopter in a remote jungle valley. A month later, Natacha and her friends chaperone a group of paleontology-enthusiastic schoolchildren who have won a Bardaf-sponsored competition, among them the children's teacher and her daughter, Legof's family, to an excavation site near the area where Legof was last known to be. By chance, the group finds a tunnel into the valley and find it inhabited by living dinosaurs. Note: This album borrows many plot elements from the movie Jurassic Park.
"La mer des rochers"	2004	The Sea of Rocks	Peyo	Walthéry & Georges Van Linthout
One day, Walter picks up a used copy of an Agatha Christie mystery novel, which Natacha temporarily confiscates. Right afterward, Walter's apartment is burgled, though nothing is stolen. Inside the book, Natacha discovers a computer disc containing a numerical code. And this code is a key element for the operations of a drug smuggling ring, who won't even stop at murder to get their property back. Note: This comic is an adaptation of Peyo's Jacky and Celestin story "Des Fleurs pour Mon Luger" (1961).
"Atoll 66"	2007	Atoll 66	Guy d'Artet	Walthéry & Di Sano
While attending a ball held by her wealthy friend Count Froidbermont, Natacha receives an invitation for a sightseeing tour on the South Pacific Tiha-Tiha islands by his friend Horace Moulton, and Froidbermont's servant asks her to deliver a package to his son, who works for Moulton. However, once they arrive at Tiha-Tiha, Natacha and Walter abruptly get entangled in a smuggling operation involving Moulton, a crazed cult-leading witch doctor, and a pretty CIA agent. Note: A caricature of Gaston appears in the story as a clumsy police officer.
"Le Regard du Passe"	2010	The Gaze of the Pass	Martens	Walthéry
"L’Épervier Bleu"	2014	Blue Hawk	Sirius (Max Mayeu)	Walthéry
"Sur les traces de l'Épervier Bleu"	2018	On the Trail of the Blue Hawk	Sirius (Max Mayeu)	Walthéry

Publications in magazines

1. Natacha, hôtesse de l'air (written by Gos), in Spirou n°1663 (February 26, 1970) - 1690 (March 3, 1970)
2. À un cheveux de la catastrophe (written by Gos), in Spirou n°1682 (July 9, 1970)
3. L'étoile du berger (written by Gos), in Spirou n°1706 (December 24, 1970)
4. Natacha et le Maharadjah (written by Gos), in Spirou n°1747 (July 7, 1971) - 1765 (February 10, 1972)
5. Un brin de panique (written by Marc Wasterlain), in Spirou n°1834 (7 juin 1973) à 1840 (19 juillet 1973)
6. La mémoire de métal (written by d'Étienne Borgers and François Walthéry), in Spirou n°1849 (September 20, 1973) - 1860 (December 6, 1973)
7. Natacha et la science-friction (written by J. Baert), in Spirou n°1860 (December 6, 1973)
8. Un trône pour Natacha (written by Maurice Tillieux), in Spirou n°1893 (July 27, 1974) - 1912 (December 5, 1974)
9. Double vol (written by Mittéï), in Spirou n°1928 (March 27, 1975) - 1937 (May 29, 1975)

Media adaptations

In 2025, Natacha was also adapted into a live-action film, Natacha, Hôtesse de l'Air, directed by Noémie Saglio. ^[4]