Stanislava Repar

Stanislava Chrobáková Repar (née Kvapilová, born 5 May 1960) is a Slovak poet, literary scientist and translator.

Stanislava Repar
Born	(1960-05-05) 5 May 1960 (age 65) Bratislava, Czechoslovakia
Occupation	Poet, literary scientist, translator
Language	Slovak, Slovenian
Alma mater	Comenius University

Biography

Repar was born on 5 May 1960 in Bratislava. She studied philosophy at the Comenius University and received a doctorate in literary science from the Slovak Academy of Sciences in 1995. She worked as a professor and researcher at the Comenius University and the Slovak Academy of Sciences.^[1]

In 2001 she married the Slovene poet Primož Repar and moved to Ljubljana. In Ljubljana, Repar worked intensively with the publishing house KUD Apokalipsa for more than two decades and was a leading specialist on gender in its eponymous magazine.^[2] At the same time, she contributed to the Slovak literary magazine Romboid. Between 2016 and 2017, she served as the editor of Romboid.^[3] Since 2018 she has edited the literary magazine Fraktál.^[4]

Repar writes poetry, essay and cultural critique in Slovak and Slovenian. She has published over 30 books, which were translated to sixteen languages.^[5]

Personal life

From 1982 to 1991 she was married to the architect Ondrej Chrobák. She has a son from this marriage. From 2001 to 2015 her husband was the poet Primož Repar. The couple lived in Ljubljana. Following the breakup of her marriage, she moved to Finland,^[6] where she lived until 2021.^[7]

Repar identifies as a feminist. She holds a dual Slovak and Slovenian citizenship.^[8]