Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

доносити

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

Serbo-Croatian

Pronunciation

  • IPA(key): /donǒsiti/
  • Hyphenation: до‧но‧си‧ти

Verb

доно̀сити impf (Latin spelling donòsiti)

  1. (transitive) to bring, carry (in, along)

Conjugation

More information infinitive, present verbal adverb ...

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

Further reading

  • “доносити”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Remove ads

Ukrainian

Etymology

From до- (do-) +‎ носи́ти (nosýty). Compare Russian доноси́ть (donosítʹ), Belarusian дано́сіць (danósicʹ) and данасі́ць (danasícʹ), Polish donosić.

Pronunciation

  • доно́сити: IPA(key): [dɔˈnɔsete]
  • доноси́ти: IPA(key): [dɔnɔˈsɪte]
  • Audio; “доно́сити” (“donósyty”):(file)

Verb

доно́сити • (donósyty) impf (perfective донести́)

  1. (transitive) to carry, to bring (to a place)
  2. (transitive, figuratively) to convey (to communicate; to make known)
  3. (ambitransitive) to report, to bring news (that: + що)
  4. (intransitive) to denounce, to inform, to inform on (to act as an informant, to snitch) [with на (na, + accusative) ‘on somebody’]

Conjugation

Conjugation of доно́сити, доно́сить (class 4a, imperfective, transitive and intransitive)
More information imperfective aspect, infinitive ...

Derived terms

  • доно́ситися impf (donósytysja)

Verb

доноси́ти • (donosýty) pf (imperfective доно́шувати) (transitive)

  1. to finish carrying
  2. to wear out (:old clothes, footwear)
  3. to carry to full term (:fetus during pregnancy)

Conjugation

Conjugation of доноси́ти, доноси́ть (class 4c, perfective, transitive)
More information perfective aspect, infinitive ...

References

Further reading

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads