- Afrikaans: teenwoordige tyd
- Albanian: kohë e tashme f, koha e tashme f (definite), tashme (sq) f
- Arabic: مُضَارِع m (muḍāriʕ), فِعْل مُضَارِع m (fiʕl muḍāriʕ), الْفِعْل الْمُضَارِع m (al-fiʕl al-muḍāriʕ) (definite)
- Armenian: ներկա (hy) (nerka), ներկա ժամանակ (nerka žamanak)
- Azerbaijani: indiki zaman
- Bashkir: хәҙерге заман (xəźerge zaman)
- Belarusian: цяпе́рашні час m (cjapjérašni čas)
- Bengali: বর্তমান (bn) (bortoman), বর্তমান কাল (bortoman kal)
- Bulgarian: сега́шно вре́ме n (segášno vréme)
- Burmese: ပစ္စုပ္ပန် (my) (paccuppan)
- Carpathian Rusyn: теперїшнїй час m (teperjišnjij čas)
- Chinese:
- Mandarin: 現在時態 / 现在时态 (xiànzài shítài), 現在時 / 现在时 (zh) (xiànzàishí)
- Chuvash: хальхи вӑхӑт (halʹhi văh̬ăt)
- Crimean Tatar: şimdiki zaman
- Czech: přítomný čas m
- Danish: præsens (da) c, nutid (da) c
- Dutch: tegenwoordige tijd (nl) m
- Estonian: olevik (et)
- Faroese: nútíð f
- Finnish: preesens (fi)
- French: présent (fr) m
- Galician: presente (gl)
- Georgian: აწმყო (ac̣mq̇o)
- German: Gegenwart (de) f, Präsens (de) n
- Greek: ενεστώτας (el) m (enestótas)
- Hebrew: לשון הוה m (l'shón hové)
- Hindi: वर्तमान (hi) m (vartamān), वर्तमान काल m (vartamān kāl)
- Hungarian: jelen idő (hu)
- Icelandic: nútíð (is) f
- Ido: prezento (io)
- Indonesian: kala kini
- Irish: aimsir láithreach f
- Italian: presente indicativo m, indicativo presente m, presente (it) m
- Japanese: 現在時制 (げんざいじせい, genzai jisei), 現在形 (ja) (げんざいけい, genzaikei)
- Kalmyk: өдгә цаг (ödgä tsag)
- Kazakh: осы шақ (osy şaq)
- Khmer: វត្តមានា (km) (vŏəttaʼmaanaa)
- Korean: 현재 시제(現在時制) (ko) (hyeonjae sije)
- Kumyk: гьалиги заман (haligi zaman)
- Kyrgyz: учур чак (ucur cak)
- Lao: ປັດຈຸບັນ (pat chu ban)
- Latin: tempus praesēns n, praesēns (la) n
- Latvian: tagadnes laiks m
- Lithuanian: esamasis laikas (lt) m
- Low German:
- German Low German: Präsens (nds), Nutiet
- Macedonian: сегашно време n (segašno vreme), презент m (prezent)
- Malay: kala kini
- Maori: wātū
- Mongolian:
- Cyrillic: одоо цаг (odoo cag)
- Navajo: tʼáhdii
- Nogai: аьлиги заман (äligi zaman)
- Norman: présent m
- Norwegian:
- Bokmål: presens (no) n, nåtid (no) m or f
- Nynorsk: presens n, notid f
- Old English: andweard tīd f
- Persian:
- Iranian Persian: حال (fa) (hâl), زَمانِ حال (zamân-e hâl)
- Polish: czas teraźniejszy (pl) m
- Portuguese: presente (pt) m
- Romanian: prezent (ro) n, timpul prezent n (definite)
- Romansch: preschent m
- Russian: настоя́щее вре́мя (ru) n (nastojáščeje vrémja)
- Scottish Gaelic: tràth làthaireach m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пре́зент m, садашње време n, садашње вријеме n
- Roman: prézent (sh) m, sadašnje vreme n, sadašnje vrijeme n
- Shor: амдығы тем (amdığı tem)
- Slovak: prítomný čas m, prézent m
- Slovene: sedanjik m, sedanji čas m
- Southern Altai: тургуза ӧй (turguza öy)
- Spanish: presente (es) m
- Swedish: presens (sv) n, nutid (sv) c
- Tagalog: pangkasalukuyan (tl), nagaganap
- Tajik: ҳозира (hozira), вақти ҳозира (vaqt-i hozira), замони ҳозира (zamon-i hozira)
- Tamil: நிகழ்காலம் (ta) (nikaḻkālam)
- Tatar: хәзерге заман (tt) (xäzerge zaman)
- Telugu: వర్తమానకాలము (te) (vartamānakālamu)
- Thai: ปัจจุบัน (th) (bpàt-jù-ban)
- Turkish: şimdiki (tr)
- Turkmen: häzirki zaman
- Tuvan: амгы үе (amgı üe)
- Udmurt: али дыр (aľi dyr)
- Ukrainian: тепе́рішній час (uk) m (tepérišnij čas)
- Urdu: حال (ur) m (hāl), زَمانَۂ حال m (zamāna-yi hāl)
- Uyghur: ھازىرقى زامان (hazirqi zaman)
- Uzbek: hozirgi zamon
- Vietnamese: thì hiện tại
- Walloon: tins prezintrece m
- West Frisian: notiid (fy)
- Yakut: билиҥҥи кэм (biliŋŋi kem)
|
