Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
ош
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
See also: Appendix:Variations of "os"
Eastern Mari
Etymology
From Proto-Mari [Term?], possibly from Proto-Uralic *ačka. Cognate with Western Mari oшы (ošy).
Pronunciation
Adjective
References
- J. Bradley et al. (2023), “ош”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna
Erzya
Etymology
From Proto-Mordvinic *oš, from Proto-Uralic *woča (“fence; fishweir”). Cognate with Finnish otava, Northern Sami oahci, Lule Sami oahtse, among others.
Pronunciation
Noun
ош • (oš)
- town
- 1865, Ferdinand Johann Wiedemann, Das Evangelium des Matthäus ersamordwinisch, page 9:
- Seste sajize sońze šaitan sv’ätoi ošs i sťavtyze tserkvań veľťamo langso.
- Then the devil took him to the holy city and had him stand on the highest point of the temple.
Declension
Derived terms
- ошке, ошонь, ошиямс, ошиямо, ошондямс, ошондямо.
References
- ош in Álgu-tietokanta, Kotimaisten kielten keskus
- Entry #1155 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
Remove ads
Komi-Yazva
Etymology
From Proto-Permic *ɔš. Cognates include Komi-Zyrian ош (oš) and Komi-Permyak ош (oš).
Pronunciation
Noun
ош (oš)
Derived terms
adjectives
- ошөвөй (ošåvåj)
nouns
- ош сэтөр (oš setår)
- ош ягөд (oš jagåd)
References
- A. S. Lobanova; K. S. Kichigina (2012), Русско-Коми-язьвинский словарь [Russian-Komi-Yazva dictionary] (overall work in Russian), Perm: ПГГПУ, →ISBN, page 143
- V. I. Lytkin (1961), Коми-язьвинский диалект [The Komi-Yazva dialect] (overall work in Russian), Moscow: Издательство Академии наук СССР, page 157
Komi-Zyrian
Etymology
From Proto-Permic *ɔš. Cognates include Komi-Permyak ош (oš) and Komi-Yazva ош (oš).
Pronunciation
Noun
ош • (oš)
Declension
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Derived terms
References
- Bubrikh, Dmitry V. (1949), Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 32
- Anu-Reet Hauzenberg (1972), Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 24
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 458
Remove ads
Moksha
Etymology
From Proto-Uralic *woča. Cognate with Erzya ош (oš).
Pronunciation
Noun
ош • (oš)
- city, town
- Oahpa, University of Tromsø
- ошста ошс ― ošsta ošs ― from city to city
- ошса ― ošsa ― in city
- ошень ― ošeń ― of city; such that is characteristic of city
- Oahpa, University of Tromsø
Usage notes
Cygankin gives the prolative form ошка (oška) but Golenkov — ошева (oševa).
Declension
Possessive declension of ош
References
- Indefinite paradigm in Cygankin, D. V. (1980), Grammatika mordovskix jazykov. Fonetika, grafika, orfografija, morfologija [Mordvinic grammar] (in Russian), Saransk, page 153
- Indefinite and definite paradigms in Nikolaj Golenkov (2009) Govorim po-mokšanski — Korxtatama mokšeks: razgovornik [Let's speak Moksha: phrasebook], Saransk: Izdatelʹskij dom «Kniga», →ISBN, page 70
Remove ads
Northern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *abuč. Cognate to Khakas оос (oos), Shor ош (oš), оош (ooš), Tofa оъш (oʺš), etc.
Noun
ош • (oš)
References
- N. A Baskakov, editor (1972), “ош”, in Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Northern Dialect of Altai -Kumandin Dialect(Kumandin kiži)], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN, page 237
Remove ads
Tajik
Etymology
Inherited from Classical Persian آش (āš), see there for more.
Pronunciation
Noun
ош • (oš) (Persian spelling آش)
Derived terms
- оши палов (oš-i palov)
Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *ɔ̇š, from Proto-Uralic *uškɜ, borrowed from an Indo-European language, ultimately from Proto-Indo-European *uksḗn (compare Sanskrit उक्षन् (ukṣan) and English ox). Cognates include Eastern Mari ӱшкыж (üškyž).
Permic cognates include Komi-Zyrian ӧш (öš) and Komi-Permyak ӧшка (öška).
Pronunciation
Noun
ош • (oš)
Declension
Derived terms
nouns
- ошкужым (oškužym)
- ошлузь (ošluź)
- ошпи (ošpi)
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “ош”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 500
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 55
- Yrjö Wichmann; Toivo Emil Uotila (1987), Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 185
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads