摝

摝 U+645D, 摝 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-645D ← 摜 [U+645C] CJK Unified Ideographs 摞 → [U+645E]

Translingual

Han character

摝 (Kangxi radical 64, 手+11, 14 strokes, cangjie input 手戈難心 (QIXP), four-corner 5001₁, composition ⿰扌鹿)

References

• Kangxi Dictionary: page 450, character 7
• Dai Kanwa Jiten: character 12593
• Dae Jaweon: page 800, character 26
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1948, character 14
• Unihan data for U+645D

Chinese

trad.		摝
simp. #		摝
alternative forms		𢮑

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lù (lu⁴)

  (Zhuyin): ㄌㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): luk¹ / luk⁶
• Hakka

  (Sixian, PFS): luk

  (Meixian, Guangdong): lug⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: lù
    • Zhuyin: ㄌㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: lù
    • Wade–Giles: lu⁴
    • Yale: lù
    • Gwoyeu Romatzyh: luh
    • Palladius: лу (lu)
    • Sinological IPA ^(key): /lu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: luk¹ / luk⁶
    • Yale: lūk / luhk
    • Cantonese Pinyin: luk⁷ / luk⁹
    • Guangdong Romanization: lug¹ / lug⁶
    • Sinological IPA ^(key): /lʊk̚⁵/, /lʊk̚²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: luk
    • Hakka Romanization System: lug^ˋ
    • Hagfa Pinyim: lug⁵
    • Sinological IPA: /luk̚²/
  • (Meixian)
    • Guangdong: lug⁵
    • Sinological IPA: /lʊk̚¹/

Definitions

摝

1. (obsolete on its own in Standard Chinese) to shake; to wave
2. (obsolete on its own in Standard Chinese) to get something out of water
3. (Hakka) to disturb or trouble someone

   摝人 [Sixian Hakka]  ―  luk-ngìn [Pha̍k-fa-sṳ]  ―  Disturb someone; disturb others

4. (Hakka) to stir

   摝屎棍 [Meixian Hakka]  ―  lug⁵ si³ gun⁴ [Hakka Transliteration Scheme]  ―  shit-stirrer; troublemaker

Japanese

Kanji

摝

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): ろく (roku)、ろう (rō)、る (ru)
• Kun: なごかす (nagokasu)