淄

淄 U+6DC4, 淄 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6DC4 ← 淃 [U+6DC3] CJK Unified Ideographs 淅 → [U+6DC5]

Translingual

Han character

淄 (Kangxi radical 85, 水+8, 11 strokes, cangjie input 水女女田 (EVVW), four-corner 3216₀, composition ⿰氵甾)

Derived characters

• 𬩆

References

• Kangxi Dictionary: page 629, character 4
• Dai Kanwa Jiten: character 17616
• Dae Jaweon: page 1030, character 21
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1665, character 8
• Unihan data for U+6DC4

Chinese

simp. and trad.		淄
alternative forms		甾 湽 ancient

Characters in the same phonetic series (甾) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
輜	*ʔsrɯ, *sʰrɯ
淄	*ʔsrɯ
錙	*ʔsrɯ
緇	*ʔsrɯ
甾	*ʔsrɯ
菑	*ʔsrɯ, *ʔsɯː, *ʔsɯː
鶅	*ʔsrɯ, *ʔsrɯs
椔	*ʔsrɯ, *ʔsrɯs
鯔	*ʔsrɯ

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ʔsrɯ): semantic 氵 (“water”) + phonetic 甾 (OC *ʔsrɯ).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zī (zi¹)

  (Zhuyin): ㄗ

• Cantonese (Jyutping): zi¹
• Eastern Min (BUC): cṳ̆
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zo¹
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chu

  (Teochew, Peng'im): ze¹ / zu¹

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹tsy

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zī
    • Zhuyin: ㄗ
    • Tongyong Pinyin: zih
    • Wade–Giles: tzŭ¹
    • Yale: dz̄
    • Gwoyeu Romatzyh: tzy
    • Palladius: цзы (czy)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)
    • Jyutping: zi¹
    • Yale: jī
    • Cantonese Pinyin: dzi¹
    • Guangdong Romanization: ji¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siː⁵⁵/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: cṳ̆
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sy⁵⁵/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: zo¹
    • Báⁿ-uā-ci̍: ceo
    • Sinological IPA ^(key): /t͡so⁵³³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: zo¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡so⁵⁴⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chu
    • Tâi-lô: tsu
    • Phofsit Daibuun: zw
    • IPA (Xiamen): /t͡su⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡su³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡su⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡su⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡su⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ze¹ / zu¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsṳ / tsu
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɯ³³/, /t͡su³³/

Note:

• ze1 - Chaozhou;
• zu1 - Chaoyang, Puning, Huilai.

• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹tsy
    • MiniDict: tsy^平
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tsr
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡sz̩⁵³/

---

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*ʔsrɯ/

Zhengzhang system (2003)
Character	淄
Reading #	1/1
No.	17821
Phonetic component	甾
Rime group	之
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	葘
Old Chinese	/*ʔsrɯ/

Definitions

淄

1. Zi River, a river in Shandong province

Compounds

• 淄博 (Zībó)
• 淄水

References

• “淄”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
• 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “淄”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 317.

Japanese

Kanji

See also:

Category:Japanese terms spelled with 淄

淄

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• Go-on: し (shi)
• Kan-on: し (shi)

Korean

Hanja

淄 (eum 치 (chi))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

淄: Hán Nôm readings: chuy, truy

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Further reading

• Nom Foundation