Beitrag

German

Etymology

Deverbal from beitragen (“contribute”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbaɪ̯ˌtʁaːk/ (standard)

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• IPA^(key): /ˈbaɪ̯ˌtʁax/ (northern Germany and parts of central Germany; chiefly colloquial)
• IPA^(key): /ˈbaɪ̯ˌtʁaːx/ (parts of central Germany; chiefly colloquial)

Noun

Beitrag m (strong, genitive Beitrages or Beitrags, plural Beiträge)

1. contribution (something given or offered that adds to a larger whole) [with zu ‘to’]

   einen Beitrag leisten. ― to make a contribution.

   einen Beitrag liefern. ― to provide a contribution.

   wesentliche Beiträge. ― significant contributions.

2. fee, dues (membership in a club or union)
3. (journalism) article
4. (Internet) post

Declension

Declension of Beitrag [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Beitrag	die	Beiträge
genitive	eines	des	Beitrages, Beitrags	der	Beiträge
dative	einem	dem	Beitrag, Beitrage1	den	Beiträgen
accusative	einen	den	Beitrag	die	Beiträge

¹Now rare, see notes.

Hyponyms

• Gastbeitrag
• Krankenkassenbeitrag
• Mitgliedsbeitrag

Further reading

• “Beitrag” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Beitrag” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Beitrag” in Duden online
• Beitrag on the German Wikipedia.Wikipedia ^de