Rodrigo

See also: rodrigo

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish Rodrigo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɾoˈdɾiɡo/ [ɾoˈd̪ɾi.ɡo], /roˈdɾiɡo/ [roˈd̪ɾi.ɡo]
• Rhymes: -iɡo
• Hyphenation: Ro‧dri‧go

Proper noun

Rodrígo (Basahan spelling ᜍᜓᜇ᜔ᜍᜒᜄᜓ)

1. a male given name from Spanish

Related terms

• Rodriguez

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish Rodrigo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɾoˈdɾiɡo/ [ɾ̪oˈd̪ɾ̪i.ɡo]
• Rhymes: -iɡo
• Hyphenation: Ro‧dri‧go

Proper noun

Rodrígo (Badlit spelling ᜇᜓᜇ᜔ᜇᜒᜄᜓ)

1. a male given name from Spanish, equivalent to English Roderick

Related terms

• Rodriguez

Galician

Alternative forms

• Roi

Etymology

From Gothic *𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 (*hrōþireiks), from Proto-Germanic *Hrōþirīks (literally “famous ruler”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /roˈdɾiɡo/ [roˈð̞ɾi.ɣ̞ʊ]

• IPA^(key): (standard) /roˈdɾiɡo/ [roˈð̞ɾi.ɣ̞ʊ]
• IPA^(key): (gheada) /roˈdɾiħo/ [roˈð̞ɾi.ħʊ]

 

• Rhymes: -iɡo

• Rhymes: -iɡo
• Rhymes: -iħo

• Hyphenation: Ro‧dri‧go

Proper noun

Rodrigo m

1. a male given name, equivalent to English Roderick

Derived terms

• Rodríguez

Related terms

• Rodrigueites
• Rodriz
• Roiriz
• Rorís
• Rourís

Italian

Alternative forms

• Roderigo
• Roderico

Etymology

From Spanish Rodrigo, ultimately from Gothic *𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 (*hrōþireiks), from Proto-Germanic *Hrōþirīks.

Pronunciation

• IPA^(key): /roˈdri.ɡo/
• Rhymes: -iɡo
• Hyphenation: Ro‧drì‧go

Proper noun

Rodrigo m

1. a male given name from Proto-Germanic, equivalent to English Roderick

Anagrams

• rigodrò

Portuguese

Etymology

From Gothic *𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 (*hrōþireiks), from Proto-Germanic *Hrōþirīks (literally “famous ruler”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁoˈdɾi.ɡu/ [hoˈdɾi.ɡu]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁoˈdɾi.ɡu/ [hoˈdɾi.ɡu]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁoˈdɾi.ɡu/ [χoˈdɾi.ɡu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁoˈdɾi.ɡo/ [hoˈdɾi.ɡo]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁuˈdɾi.ɡu/ [ʁuˈðɾi.ɣu]

• Hyphenation: Ro‧dri‧go

Proper noun

Rodrigo m (plural Rodrigos)

1. a male given name from Gothic, equivalent to English Roderick
   • 2008, Sonia Coutinho, Uma certa felicidade, 7Letras, →ISBN, page 70:

     Sim, o tempo passando desfoca devagar as lentes da memória, embala-nos pouco a pouco, ao sabor dos incidentes cotidianos, deixo a firma, arranjo outro emprego e outro(s) homem(ns), as cenas antigas vão perdendo seu brilho, mas ainda lembro Rodrigo.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• Rodrigues

Related terms

• Rui

Spanish

Etymology

From Gothic *𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 (*hrōþireiks), from Proto-Germanic *Hrōþirīks (literally “famous ruler”).

Pronunciation

• IPA^(key): /roˈdɾiɡo/ [roˈð̞ɾi.ɣ̞o]
• Rhymes: -iɡo
• Syllabification: Ro‧dri‧go

Proper noun

Rodrigo m

1. a male given name, equivalent to English Roderick
2. a surname, derived from the given name

Derived terms

• Rodríguez
• tener más orgullo que don Rodrigo en la horca

Related terms

• Ruy

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish Rodrigo.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ɾoˈdɾiɡo/ [ɾoˈd̪ɾiː.ɣo]
• Rhymes: -iɡo
• Syllabification: Ro‧dri‧go

Proper noun

Rodrigo (Baybayin spelling ᜇᜓᜇ᜔ᜇᜒᜄᜓ)

1. a male given name from Spanish

Related terms

• Rodriguez