afitar

Asturian

Verb

afitar (first-person singular indicative present afito, past participle afitáu)

1. to establish; set up
2. to lean
3. to press
4. to fix
5. to base, justify

Conjugation

Conjugation of afitar

infinitive		afitar
gerund		afitando
past participle		m afitáu, f afitada, n afitao, m pl afitaos, f pl afitaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	afito	afites	afita	afitamos	afitáis	afiten
	imperfect	afitaba	afitabes	afitaba	afitábemos, afitábamos	afitabeis, afitabais	afitaben
	preterite	afité	afitasti, afitesti	afitó	afitemos	afitastis, afitestis	afitaron
	pluperfect	afitare, afitara	afitares, afitaras	afitare, afitara	afitáremos, afitáramos	afitareis, afitarais	afitaren, afitaran
	future	afitaré	afitarás	afitará	afitaremos	afitaréis	afitarán
	conditional	afitaría	afitaríes	afitaría	afitaríemos, afitaríamos	afitaríeis, afitaríais	afitaríen
subjunctive	present	afite	afites, afitas	afite	afitemos	afitéis	afiten, afitan
	imperfect	afitare, afitara	afitares, afitaras	afitare, afitara	afitáremos, afitáramos	afitareis, afitarais	afitaren, afitaran
imperative		—	afita	—	—	afitái	—

Further reading

• “afitar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
• Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “afitar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Ladino

Etymology

Borrowed from Italian affittare.

Verb

afitar

1. to happen, take place
   • 2019 February 27, Metin DELEVİ, “El Samuray ke salvo a miles de djudios de los nazis”, in Şalom‎:

     Akoruto, kuando afita una trajediya, munchos bushkan a deskuvrir un lado positivo.

     Often, when a tragedy takes place, many people try to discover a positive side.

Venetan

Etymology

Compare Italian affittare

Verb

afitar

1. (transitive) To rent out, let, or hire out

Conjugation

* Venetan conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of afitar (first conjugation)

infinitive	afitar
auxiliary verb		aver	gerund		afitando
past participle		afità
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	mi	ti	eło / eła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri / łore
present	afito	(te) afiti	(el/ła) afita	afitémo, afitòn	afité	(i/łe) afita
imperfect	afitava	(te) afitavi	(el/ła) afitava	afitàvimo	afitavi	(i/łe) afitava
future	afitarò	(te) afitarè	(el/ła) afitarà	afitarémo	afitarè	(i/łe) afitarà
conditional	afitarìa	(te) afitarisi	(el/ła) afitarìa	afitarìsimo	afitarisi	(i/łe) afitarìa
subjunctive	che mi	che ti	che eło / eła	che noialtri / noialtre	che voialtri / voialtre	che łuri / łore
present	afite, afita	(te) afiti	(el/ła) afite, (el/ła) afita	afitémo, afitone	afité	(i/łe) afite, (i/łe) afita
imperfect	afitase	(te) afitasi	(el/ła) afitase	afitàsimo	afitasi	(i/łe) afitase
imperative	—	ti	eło / eła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri / łore
	—	(te) afita	(el/ła) afita, (el/ła) afite	afitémo	afité	(i/łe) afita, (i/łe) afite

Related terms

• afito