aftercare

English

Etymology

From after- +‎ care.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈɑːf.tə(ɹ).kɛə(ɹ)/, /ˈæf-/
• (US) IPA^(key): /ˈæf.təɹ.kɛɹ/

• Audio (US):

  (file)

• Rhymes: -ɑːftə(ɹ)kɛ(ɹ), -æftə(ɹ)kɛ(ɹ)
• Hyphenation: af‧ter‧care

Noun

aftercare (uncountable)

1. (medicine) The care given to a patient during recovery from an operation or after hospitalization.
   • 2020, Yaa Gyasi, chapter 27, in Transcendent Kingdom, New York: Knopf:

     A nurse came in behind him with some aftercare instructions, and the three of us made our way to the car.

2. (business, frequently attributive) Services and support offered to a customer for the goods or service they have purchased.
3. Childcare services tending to children after the school day.
4. (television) Emotional support offered by the programme makers to a person who has appeared on a stressful television show.
   • 2010, Jeremy Kyle, You Couldn't Make It Up:

     […] bring the aftercare we do in the UK to the US and see if our approach can get the same great results on both sides of the Atlantic.

5. (BDSM) Tender affection and physical care given to a partner after an activity, usually to serve as a transition between the activity and whatever follows it.

Related terms

• forecare

Translations

care given to a patient during recovery

Dutch: nazorg (nl) f Finnish: jälkihoito French: postcure (fr) f, suivi (fr) m Japanese: アフターケア (ja) (afutākea) Scottish Gaelic: ath-fhrithealadh m

affection given to a partner after a BDSM activity

Chinese: Mandarin: 事後照顧 / 事后照顾 (shìhòu zhàogù) Japanese: アフターケア (ja) (afutākea) Portuguese: aftercare m Spanish: cariño postsexual m, afección posterótica f

Portuguese

Etymology

Unadapted borrowing from English aftercare.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.fi.teʁˈkɛ(ʁ)/ [a.fi.tehˈkɛ(h)], /af.teʁˈkɛ(ʁ)/ [af.tehˈkɛ(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /a.fi.teʁˈkɛ(ʁ)/ [a.fi.tehˈkɛ(h)], /af.teʁˈkɛ(ʁ)/ [af.tehˈkɛ(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.fi.teɾˈkɛ(ɾ)/, /af.teɾˈkɛ(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.fi.teʁˈkɛ(ʁ)/ [a.fi.teχˈkɛ(χ)], /af.teʁˈkɛ(ʁ)/ [af.teχˈkɛ(χ)]
  • (Porto Alegre) IPA^(key): /af.teɻˈkɛ(ɻ)/, /a.fi.teɻˈkɛ(ɻ)/

• Rhymes: -ɛʁ
• Hyphenation: af‧ter‧care

Noun

aftercare m (uncountable)

1. (BDSM) aftercare