More information infinitive, agentive ...
Conjugation of araway
| infinitive |
araway |
|
| agentive |
arawaq |
| present participle |
arawaspa |
| past participle |
arawasqa |
| future participle |
arawana |
|
|
|
singular |
plural |
| 1st person |
2nd person |
3rd person |
1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person |
3rd person |
| indicative |
|
ñuqa |
qam |
pay |
ñuqanchik |
ñuqayku |
qamkuna |
paykuna |
| present |
arawani |
arawanki |
arawan |
arawanchik |
arawayku arawaniku1 |
arawankichik |
arawanku |
past (experienced) |
arawarqani |
arawarqanki |
arawarqan |
arawarqanchik |
arawarqayku arawarqaniku |
arawarqankichik |
arawarqanku |
past (reported) |
arawasqani |
arawasqanki |
arawasqan |
arawasqanchik |
arawasqayku arawasqaniku |
arawasqankichik |
arawasqanku |
| future |
arawasaq |
arawanki |
arawanqa |
arawasunchik |
arawasaqku |
arawankichik |
arawanqaku |
|
| imperative |
|
— |
qam |
pay |
ñuqanchik |
— |
qamkuna |
paykuna |
| affirmative |
— |
araway |
arawachun |
arawasun2 arawasunchik |
— |
arawaychik |
arawachunku |
| negative |
— |
ama arawaychu |
ama arawachunchu |
ama arawasunchu ama arawasunchikchu |
— |
ama arawaychikchu |
ama arawachunkuchu |
Close
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".