Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
aspectus
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Latin
Alternative forms
Etymology
Perfect passive participle of aspiciō (“behold, see; catch sight of”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [asˈpɛk.tʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [asˈpɛk.tus]
Participle
aspectus (feminine aspecta, neuter aspectum); first/second-declension participle
- looked at, beheld, having been looked at
- caught sight of, noticed, having been noticed
- surveyed, inspected, having been inspected
Declension
First/second-declension adjective.
Noun
aspectus m (genitive aspectūs); fourth declension
- the act of seeing or looking at something; look, sight, vision, view
- 63 BCE, Cicero, Catiline Orations Oratio in Catilinam Prima in Senatu Habita.17:
- Et, sī mē meīs cīvibus iniūria suspectum tam graviter atque offēnsum vidērem, carēre mē aspectū cīvium quam īnfēstīs omnium oculīs cōnspicī māllem; tū cum cōnscientiā scelerum tuōrum agnōscās odium omnium — iūstum et iam diū tibi dēbitum — dubitās, quōrum mentēs sēnsūsque vulnerās, eōrum aspectum praesentiamque vītāre?
- And, if I saw myself unjustly suspected and so seriously hated by my citizens, I would prefer to be out of sight of the citizens than to be viewed by the hostile eyes of all. [But] you, since with awareness of your own crimes you acknowledge the hatred of all — [hatred that is] just and already long owed to you — do you hesitate, for those whose minds and feelings you have wounded, to avoid their sight and presence?
(Infinitive carere + ablative of separation aspectū; infinitive vitare + direct object aspectum.)
- And, if I saw myself unjustly suspected and so seriously hated by my citizens, I would prefer to be out of sight of the citizens than to be viewed by the hostile eyes of all. [But] you, since with awareness of your own crimes you acknowledge the hatred of all — [hatred that is] just and already long owed to you — do you hesitate, for those whose minds and feelings you have wounded, to avoid their sight and presence?
- Et, sī mē meīs cīvibus iniūria suspectum tam graviter atque offēnsum vidērem, carēre mē aspectū cīvium quam īnfēstīs omnium oculīs cōnspicī māllem; tū cum cōnscientiā scelerum tuōrum agnōscās odium omnium — iūstum et iam diū tibi dēbitum — dubitās, quōrum mentēs sēnsūsque vulnerās, eōrum aspectum praesentiamque vītāre?
- sense of sight
- visibility, appearance, vision; aspect, presence, mien, countenance; form; color
- 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.279–280:
- At vērō Aenēās aspectū obmūtuit āmēns,
arrēctaeque horrōre comae, et vōx faucibus haesit.- But in truth Aeneas, bewildered by the vision, was struck speechless. His hair stood bristling, and his voice was caught in his throat.
(Mercury had appeared suddenly to Aeneas; the god spoke, and vanished.)
- But in truth Aeneas, bewildered by the vision, was struck speechless. His hair stood bristling, and his voice was caught in his throat.
- At vērō Aenēās aspectū obmūtuit āmēns,
Declension
Fourth-declension noun.
Descendants
Related terms
- aspectābilis
- aspectāmen
- aspectiō
- aspectō
- aspiciō
References
- “aspectus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “aspectus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “aspectus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- the city is very beautifully situated: urbs situ ad aspectum praeclara est
- to keep out of a person's sight: fugere alicuius conspectum, aspectum
- to take in everything at a glance: omnia uno aspectu, conspectu intueri
- to come within the sphere of the senses: sub sensum or sub oculos, sub aspectum cadere
- to represent a thing vividly: oculis or sub oculos, sub aspectum subicere aliquid
- graphic depiction: rerum sub aspectum paene subiectio (De Or. 3. 53. 202)
- to give a general idea of a thing: sub unum aspectum subicere aliquid
- the city is very beautifully situated: urbs situ ad aspectum praeclara est
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads