- Afrikaans: please add this translation if you can
- Albanian: please add this translation if you can
- Amharic: please add this translation if you can
- Arabic: مُزْدَحِم (muzdaḥim)
- Belarusian: перапо́ўнены (pjerapównjeny)
- Bulgarian: претъ́пкан (bg) (pretǎ́pkan), препъ́лнен (bg) (prepǎ́lnen)
- Catalan: abarrotat (ca)
- Cherokee: ᎠᏂᎧᎵᎢ (anikalii)
- Chinese:
- Mandarin: 擠滿人的 / 挤满人的 (jǐmǎn rén de), 擠滿的 / 挤满的 (zh) (jǐmǎn de), 擁擠的 / 拥挤的 (zh) (yōngjǐ de), 人山人海 (zh) (rénshānrénhǎi)
- Czech: přecpaný, nabitý (cs), přeplněný
- Dutch: overvol (nl)
- Esperanto: plena (eo), plenŝtopita
- Finnish: täpötäysi (fi)
- French: bondé (fr)
- Galician: ateigado m
- German: überfüllt (de)
- Greek:
- Ancient: ἁθρόος (hathróos)
- Hadza: naxhi
- Hebrew: צָפוּף (he) m (tsafúf), גדוש m (gadúsh)
- Hindi: व्यस्त (hi) (vyast), भीड़ (hi) f (bhīṛ)
- Hungarian: tömött (hu), zsúfolt (hu)
- Icelandic: troðinn
- Irish: plódaithe
- Italian: affollato (it) m, gremito (it) m
- Japanese: 混雑した (ja) (こんざつした, konzatsu shita), 込んでいた (ja) (こんでいた, konde ita)
- Kabuverdianu: rotxadu, totxadu
- Kazakh: толған (tolğan), толы (toly)
- Khmer: ចង្អៀត (km) (cɑngʼiət)
- Korean: 붐비다 (ko) (bumbida), 복잡하다 (ko) (bokjaphada)
- Latin: celeber (la), condensus, frequēns
- Macedonian: преполн (prepoln)
- Malay: ramai (ms)
- Maori: opeti, kōpā, ngāwekiweki, apiapi, pārekereke, kōpāpā, pūruru, pūtāruru, apiapi, pororua, whakaapiapi
- Mirandese: please add this translation if you can
- Norwegian:
- Bokmål: overfylt
- Old Javanese: sĕsĕk
- Pashto: ګڼ (gëṇ)
- Persian: شلوغ (fa) (šoluġ)
- Polish: zatłoczony (pl), nabity
- Portuguese: lotado (pt), cheio (pt)
- Romanian: arhiplin (ro) m or n, înțesat (ro) m or n, ticsit (ro) m or n, aglomerat (ro) m or n
- Russian: перепо́лненный (ru) (perepólnennyj), наби́тый (ru) (nabítyj), лю́дный (ru) (ljúdnyj), многолю́дный (ru) (mnogoljúdnyj)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: прѐпун
- Roman: prèpun (sh)
- Slovak: preplnený
- Slovene: prenapolnjen
- Spanish: atestado (es), abarrotado (es), atiborrado (es), henchido (es), atarugado (es), agolpado (es), amuchado (es), concurrido (es), hacinado (es), apiñado (es), apelotonado (es), apretujado (es), arremolinado (es), remolineado (es), remolinado (es), rebosante (es), rebosando (es) (gerund)
- Swedish: fullsatt (sv), fullspikad (sv)
- Tamil: please add this translation if you can
- Thai: คั่ง (th) (kâng), จอแจ, เยียด (th) (yîiat), แน่น (th) (nɛ̂n)
- Tibetan: འཚང་ག ('tshang ga)
- Turkish: kalabalık (tr)
- Ukrainian: перепо́внений (perepóvnenyj)
- Vietnamese: đông (vi)
- Volapük: please add this translation if you can
- Welsh: sang (cy)
- Yiddish: ענג (eng)
|