csipa

Hungarian

Etymology

From a Turkic language, from Proto-Turkic *čalp-. Compare Turkish çapak (“rheum”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃipɒ]
• Hyphenation: csi‧pa
• Rhymes: -pɒ

Noun

csipa (plural csipák)

1. rheum (in the corner of the eyes), sleep

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)

	singular	plural
nominative	csipa	csipák
accusative	csipát	csipákat
dative	csipának	csipáknak
instrumental	csipával	csipákkal
causal-final	csipáért	csipákért
translative	csipává	csipákká
terminative	csipáig	csipákig
essive-formal	csipaként	csipákként
essive-modal	—	—
inessive	csipában	csipákban
superessive	csipán	csipákon
adessive	csipánál	csipáknál
illative	csipába	csipákba
sublative	csipára	csipákra
allative	csipához	csipákhoz
elative	csipából	csipákból
delative	csipáról	csipákról
ablative	csipától	csipáktól
non-attributive possessive – singular	csipáé	csipáké
non-attributive possessive – plural	csipáéi	csipákéi

Possessive forms of csipa

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	csipám	csipáim
2nd person sing.	csipád	csipáid
3rd person sing.	csipája	csipái
1st person plural	csipánk	csipáink
2nd person plural	csipátok	csipáitok
3rd person plural	csipájuk	csipáik

Derived terms

• csipás

Further reading

• csipa in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• csipa in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).