csorda

Hungarian

Etymology

From Proto-Slavic *čerda, from Proto-Indo-European *kerdʰ-.

Compare (obsolete) Serbo-Croatian čreda, Russian череда́ (čeredá, “sequence, train”), English herd.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃordɒ]
• Hyphenation: csor‧da
• Rhymes: -dɒ

Noun

csorda (plural csordák)

1. herd (of cattle, elephants, etc.)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)

	singular	plural
nominative	csorda	csordák
accusative	csordát	csordákat
dative	csordának	csordáknak
instrumental	csordával	csordákkal
causal-final	csordáért	csordákért
translative	csordává	csordákká
terminative	csordáig	csordákig
essive-formal	csordaként	csordákként
essive-modal	—	—
inessive	csordában	csordákban
superessive	csordán	csordákon
adessive	csordánál	csordáknál
illative	csordába	csordákba
sublative	csordára	csordákra
allative	csordához	csordákhoz
elative	csordából	csordákból
delative	csordáról	csordákról
ablative	csordától	csordáktól
non-attributive possessive – singular	csordáé	csordáké
non-attributive possessive – plural	csordáéi	csordákéi

Possessive forms of csorda

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	csordám	csordáim
2nd person sing.	csordád	csordáid
3rd person sing.	csordája	csordái
1st person plural	csordánk	csordáink
2nd person plural	csordátok	csordáitok
3rd person plural	csordájuk	csordáik

Coordinate terms

• (collective terms for animals) csapat and sereg (generic), csorda, csürhe, falka, gulya, horda, konda, ménes, nyáj, raj

Descendants

• Romanian: ciurdă (“herd, flock”)

Further reading

• csorda in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• csorda in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).