distingir

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin distinguere, with normal change of conjugation to -ir.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [dis.tiɲˈʒi]
• IPA^(key): (Valencia) [dis.tiɲˈd͡ʒiɾ]

• Audio (Barcelona):

  (file)

Verb

distingir (first-person singular present distingeixo, first-person singular preterite distingí, past participle distingit)

1. to distinguish

Conjugation

    Conjugation of distingir (third conjugation, with -eix-)

infinitive			distingir
gerund			distingint
past participle				masculine		feminine
		singular		distingit		distingida
		plural		distingits		distingides
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	distingeixo	distingeixes	distingeix	distingim	distingiu	distingeixen
	imperfect	distingia	distingies	distingia	distingíem	distingíeu	distingien
	future	distingiré	distingiràs	distingirà	distingirem	distingireu	distingiran
	preterite	distingí	distingires	distingí	distingírem	distingíreu	distingiren
	conditional	distingiria	distingiries	distingiria	distingiríem	distingiríeu	distingirien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	distingeixi	distingeixis	distingeixi	distingim	distingiu	distingeixin
	imperfect	distingís	distingissis	distingís	distingíssim	distingíssiu	distingissin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	distingeix	distingeixi	distingim	distingiu	distingeixin
	negative (no)	—	no distingeixis	no distingeixi	no distingim	no distingiu	no distingeixin

Related terms

• distint
• distinció
• distintiu
• extingir

Ladino

Verb

distingir

1. to distinguish, define