durabel

German

Etymology

Borrowed from Latin dūrābilis.

Pronunciation

• IPA^(key): /duˈʁaːbl̩/

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Adjective

durabel (strong nominative masculine singular durabler, comparative durabler, superlative am durabelsten)

1. (formal) durable

   Synonyms: beständig, dauerhaft, haltbar

   • 1909 [1901], Thomas Mann, Buddenbrooks […] ‎, Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft, →OCLC, page 251:

     Es lag etwas davon in dem bequemen Schnitt und dem wolligen, durablen Stoff seines Anzuges, in der breiten und soliden Eleganz seiner Stiefel und in der Art, wie sein rotblonder, starker Schnurrbart mit etwas säuerlichem Ausdruck ihm über den Mund hing.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of durabel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist durabel	sie ist durabel	es ist durabel	sie sind durabel
strong declension (without article)	nominative	durabler	durable	durables	durable
	genitive	durablen	durabler	durablen	durabler
	dative	durablem	durabler	durablem	durablen
	accusative	durablen	durable	durables	durable
weak declension (with definite article)	nominative	der durable	die durable	das durable	die durablen
	genitive	des durablen	der durablen	des durablen	der durablen
	dative	dem durablen	der durablen	dem durablen	den durablen
	accusative	den durablen	die durable	das durable	die durablen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein durabler	eine durable	ein durables	(keine) durablen
	genitive	eines durablen	einer durablen	eines durablen	(keiner) durablen
	dative	einem durablen	einer durablen	einem durablen	(keinen) durablen
	accusative	einen durablen	eine durable	ein durables	(keine) durablen

Comparative forms of durabel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist durabler	sie ist durabler	es ist durabler	sie sind durabler
strong declension (without article)	nominative	durablerer	durablere	durableres	durablere
	genitive	durableren	durablerer	durableren	durablerer
	dative	durablerem	durablerer	durablerem	durableren
	accusative	durableren	durablere	durableres	durablere
weak declension (with definite article)	nominative	der durablere	die durablere	das durablere	die durableren
	genitive	des durableren	der durableren	des durableren	der durableren
	dative	dem durableren	der durableren	dem durableren	den durableren
	accusative	den durableren	die durablere	das durablere	die durableren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein durablerer	eine durablere	ein durableres	(keine) durableren
	genitive	eines durableren	einer durableren	eines durableren	(keiner) durableren
	dative	einem durableren	einer durableren	einem durableren	(keinen) durableren
	accusative	einen durableren	eine durablere	ein durableres	(keine) durableren

Superlative forms of durabel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am durabelsten	sie ist am durabelsten	es ist am durabelsten	sie sind am durabelsten
strong declension (without article)	nominative	durabelster	durabelste	durabelstes	durabelste
	genitive	durabelsten	durabelster	durabelsten	durabelster
	dative	durabelstem	durabelster	durabelstem	durabelsten
	accusative	durabelsten	durabelste	durabelstes	durabelste
weak declension (with definite article)	nominative	der durabelste	die durabelste	das durabelste	die durabelsten
	genitive	des durabelsten	der durabelsten	des durabelsten	der durabelsten
	dative	dem durabelsten	der durabelsten	dem durabelsten	den durabelsten
	accusative	den durabelsten	die durabelste	das durabelste	die durabelsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein durabelster	eine durabelste	ein durabelstes	(keine) durabelsten
	genitive	eines durabelsten	einer durabelsten	eines durabelsten	(keiner) durabelsten
	dative	einem durabelsten	einer durabelsten	einem durabelsten	(keinen) durabelsten
	accusative	einen durabelsten	eine durabelste	ein durabelstes	(keine) durabelsten

Further reading

• “durabel” in Duden online
• “durabel” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Swedish

Adjective

durabel (not comparable)

1. (rare) durable

   Synonyms: varaktig, hållbar

Declension

Inflection of durabel

Indefinite	positive	comparative	superlative1
common singular	durabel	—	—
neuter singular	durabelt	—	—
plural	durabla	—	—
masculine plural2	durable	—	—
Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular3	durable	—	—
all	durabla	—	—

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

References

• durabel in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• durabel in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)