erutsu

Old Irish

Etymology

From erut +‎ -su

Pronoun

erutsu

1. second-person singular emphatic of ar

Quotations

• c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 27^d19

  Is lérithir inso no·nguidim-se Día n‑erutsu amal rot·gád-sa im anad i nEphis, sech ropo léir són. Aliter adit ubi dicit hoc praeceptum tibi commendo filii Timothe et is medón testimin a fil etarru.

  As diligently [is this] that I pray to God for you sg as I have besought you about staying in Ephesus, although this was diligent. […] what is between them is the middle of a text passage.

Mutation

Mutation of erutsu

radical	lenition	nasalization
erutsu (pronounced with /h/ in h-prothesis environments)	erutsu	n-erutsu

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.