geschenkt

German

Etymology

The interjection is to be understood as “I cancel whatever moral debt there may be”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡəˈʃɛŋ(k)t/

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Audio:

  (file)

Participle

geschenkt

1. past participle of schenken

Declension

Positive forms of geschenkt (uncomparable)

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist geschenkt	sie ist geschenkt	es ist geschenkt	sie sind geschenkt
strong declension (without article)	nominative	geschenkter	geschenkte	geschenktes	geschenkte
	genitive	geschenkten	geschenkter	geschenkten	geschenkter
	dative	geschenktem	geschenkter	geschenktem	geschenkten
	accusative	geschenkten	geschenkte	geschenktes	geschenkte
weak declension (with definite article)	nominative	der geschenkte	die geschenkte	das geschenkte	die geschenkten
	genitive	des geschenkten	der geschenkten	des geschenkten	der geschenkten
	dative	dem geschenkten	der geschenkten	dem geschenkten	den geschenkten
	accusative	den geschenkten	die geschenkte	das geschenkte	die geschenkten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein geschenkter	eine geschenkte	ein geschenktes	(keine) geschenkten
	genitive	eines geschenkten	einer geschenkten	eines geschenkten	(keiner) geschenkten
	dative	einem geschenkten	einer geschenkten	einem geschenkten	(keinen) geschenkten
	accusative	einen geschenkten	eine geschenkte	ein geschenktes	(keine) geschenkten

Interjection

geschenkt

1. forget it, forget about it, nevermind, that’s not so problematic, (also in the sense of) that’s one thing, that’s not the worst part

   „Ach, jetzt steht mein Name hier zuerst. Eigentlich müssten Sie ja...“ – „Geschenkt!“

   “Oh, somehow my name is mentioned first now. Normally you should...” – “Forget about it!”

   Dass Sie sich unabgesprochen mit der Konkurrenz getroffen haben – geschenkt! Aber dass Sie dabei Interna ausgeplaudert haben, hat ein Nachspiel.

   That you met with our competitors without authority – forget about it! But your disclosing internal information at that meeting will have consequences.