gunada

Portuguese

Etymology

From guna (“chav”) +‎ -ada.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ɡuˈna.dɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ɡuˈna.dɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ɡuˈna.da/

• (Portugal) IPA^(key): /ɡuˈna.dɐ/ [ɡuˈna.ðɐ]

• Rhymes: -adɐ
• Hyphenation: gu‧na‧da

Noun

gunada f (plural gunadas)

1. (Porto, colloquial, collective) a group of chavs or them as a collective
   • 2015 February 26, Redação, “O humorista da "gunada" e o rapper do improviso são os reis do YouTube”, in DN‎:

     O sotaque nortenho, o calão e a gíria popular usada na zona do Grande Porto são algumas das marcas distintivas do seu discurso. Termos como "gunada", "estrondeira" fazem parte do léxico habitual de Alexandre Santos.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2017 June 12, Marta Moura, “O meu dicionário de moda: Guna e Hippie Chic”, in Público‎:

     Como complementos não podem faltar os óculos escuros modernos (se possível da Nike, que é uma marca muito apreciada pela gunada, mas também Ray-Ban), […]

     (please add an English translation of this quotation)