helmikuu

Finnish

Etymology

helmi (“pearl”) +‎ kuu (“month”); in February the snow melts and freezes again producing at times pearls of ice. Cognate with Estonian helmekuu.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhelmiˌkuː/, [ˈhe̞lmiˌkuː]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uː
• Syllabification^(key): hel‧mi‧kuu
• Hyphenation^(key): helmi‧kuu

Noun

month

Previous:	tammikuu
Next:	maaliskuu

helmikuu

1. February (month)

   minkä helmikuu helpottaa, sen maaliskuu maksaa ― mild weather in February bodes harsh (cold) weather in March (literally, “what February gives as respite, March will (have one) pay”)

Usage notes

• “in February” is expressed with the inessive case (helmikuussa). When the day is specified, the partitive case is used (e.g. 1. helmikuuta), but the genitive is also possible in a structure like helmikuun 1. päivä.

Declension

Inflection of helmikuu (Kotus type 18/maa, no gradation)
nominative		helmikuu	helmikuut
genitive		helmikuun	helmikuiden helmikuitten
partitive		helmikuuta	helmikuita
illative		helmikuuhun	helmikuihin
		singular	plural
nominative		helmikuu	helmikuut
accusative	nom.	helmikuu	helmikuut
	gen.	helmikuun
genitive		helmikuun	helmikuiden helmikuitten
partitive		helmikuuta	helmikuita
inessive		helmikuussa	helmikuissa
elative		helmikuusta	helmikuista
illative		helmikuuhun	helmikuihin
adessive		helmikuulla	helmikuilla
ablative		helmikuulta	helmikuilta
allative		helmikuulle	helmikuille
essive		helmikuuna	helmikuina
translative		helmikuuksi	helmikuiksi
abessive		helmikuutta	helmikuitta
instructive		—	helmikuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of helmikuu (Kotus type 18/maa, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative helmikuuni helmikuuni accusative nom. helmikuuni helmikuuni gen. helmikuuni genitive helmikuuni helmikuideni helmikuitteni partitive helmikuutani helmikuitani inessive helmikuussani helmikuissani elative helmikuustani helmikuistani illative helmikuuhuni helmikuihini adessive helmikuullani helmikuillani ablative helmikuultani helmikuiltani allative helmikuulleni helmikuilleni essive helmikuunani helmikuinani translative helmikuukseni helmikuikseni abessive helmikuuttani helmikuittani instructive — — comitative — helmikuineni second-person singular possessor singular plural nominative helmikuusi helmikuusi accusative nom. helmikuusi helmikuusi gen. helmikuusi genitive helmikuusi helmikuidesi helmikuittesi partitive helmikuutasi helmikuitasi inessive helmikuussasi helmikuissasi elative helmikuustasi helmikuistasi illative helmikuuhusi helmikuihisi adessive helmikuullasi helmikuillasi ablative helmikuultasi helmikuiltasi allative helmikuullesi helmikuillesi essive helmikuunasi helmikuinasi translative helmikuuksesi helmikuiksesi abessive helmikuuttasi helmikuittasi instructive — — comitative — helmikuinesi first-person plural possessor singular plural nominative helmikuumme helmikuumme accusative nom. helmikuumme helmikuumme gen. helmikuumme genitive helmikuumme helmikuidemme helmikuittemme partitive helmikuutamme helmikuitamme inessive helmikuussamme helmikuissamme elative helmikuustamme helmikuistamme illative helmikuuhumme helmikuihimme adessive helmikuullamme helmikuillamme ablative helmikuultamme helmikuiltamme allative helmikuullemme helmikuillemme essive helmikuunamme helmikuinamme translative helmikuuksemme helmikuiksemme abessive helmikuuttamme helmikuittamme instructive — — comitative — helmikuinemme second-person plural possessor singular plural nominative helmikuunne helmikuunne accusative nom. helmikuunne helmikuunne gen. helmikuunne genitive helmikuunne helmikuidenne helmikuittenne partitive helmikuutanne helmikuitanne inessive helmikuussanne helmikuissanne elative helmikuustanne helmikuistanne illative helmikuuhunne helmikuihinne adessive helmikuullanne helmikuillanne ablative helmikuultanne helmikuiltanne allative helmikuullenne helmikuillenne essive helmikuunanne helmikuinanne translative helmikuuksenne helmikuiksenne abessive helmikuuttanne helmikuittanne instructive — — comitative — helmikuinenne third-person possessor singular plural nominative helmikuunsa helmikuunsa accusative nom. helmikuunsa helmikuunsa gen. helmikuunsa genitive helmikuunsa helmikuidensa helmikuittensa partitive helmikuutaan helmikuutansa helmikuitaan helmikuitansa inessive helmikuussaan helmikuussansa helmikuissaan helmikuissansa elative helmikuustaan helmikuustansa helmikuistaan helmikuistansa illative helmikuuhunsa helmikuihinsa adessive helmikuullaan helmikuullansa helmikuillaan helmikuillansa ablative helmikuultaan helmikuultansa helmikuiltaan helmikuiltansa allative helmikuulleen helmikuullensa helmikuilleen helmikuillensa essive helmikuunaan helmikuunansa helmikuinaan helmikuinansa translative helmikuukseen helmikuuksensa helmikuikseen helmikuiksensa abessive helmikuuttaan helmikuuttansa helmikuittaan helmikuittansa instructive — — comitative — helmikuineen helmikuinensa

Coordinate terms

Gregorian calendar monthsedit

• tammikuu
• helmikuu
• maaliskuu
• huhtikuu
• toukokuu
• kesäkuu
• heinäkuu
• elokuu
• syyskuu
• lokakuu
• marraskuu
• joulukuu

Derived terms

• helmikuinen

Further reading

• “helmikuu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023