hidaste

Finnish

Etymology

hidastaa +‎ -e

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhidɑsteˣ/, [ˈhidɑ̝s̠te̞(ʔ)]
• Rhymes: -idɑste
• Syllabification^(key): hi‧das‧te
• Hyphenation^(key): hi‧das‧te

Noun

hidaste

1. obstacle, impediment, roadblock, barrier, hindrance
2. delay (something that delays or makes slower)
3. (nuclear physics) synonym of hidastin (“moderator”)

Declension

Inflection of hidaste (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative		hidaste	hidasteet
genitive		hidasteen	hidasteiden hidasteitten
partitive		hidastetta	hidasteita
illative		hidasteeseen	hidasteisiin hidasteihin
		singular	plural
nominative		hidaste	hidasteet
accusative	nom.	hidaste	hidasteet
	gen.	hidasteen
genitive		hidasteen	hidasteiden hidasteitten
partitive		hidastetta	hidasteita
inessive		hidasteessa	hidasteissa
elative		hidasteesta	hidasteista
illative		hidasteeseen	hidasteisiin hidasteihin
adessive		hidasteella	hidasteilla
ablative		hidasteelta	hidasteilta
allative		hidasteelle	hidasteille
essive		hidasteena	hidasteina
translative		hidasteeksi	hidasteiksi
abessive		hidasteetta	hidasteitta
instructive		—	hidastein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of hidaste (Kotus type 48/hame, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative hidasteeni hidasteeni accusative nom. hidasteeni hidasteeni gen. hidasteeni genitive hidasteeni hidasteideni hidasteitteni partitive hidastettani hidasteitani inessive hidasteessani hidasteissani elative hidasteestani hidasteistani illative hidasteeseeni hidasteisiini hidasteihini adessive hidasteellani hidasteillani ablative hidasteeltani hidasteiltani allative hidasteelleni hidasteilleni essive hidasteenani hidasteinani translative hidasteekseni hidasteikseni abessive hidasteettani hidasteittani instructive — — comitative — hidasteineni second-person singular possessor singular plural nominative hidasteesi hidasteesi accusative nom. hidasteesi hidasteesi gen. hidasteesi genitive hidasteesi hidasteidesi hidasteittesi partitive hidastettasi hidasteitasi inessive hidasteessasi hidasteissasi elative hidasteestasi hidasteistasi illative hidasteeseesi hidasteisiisi hidasteihisi adessive hidasteellasi hidasteillasi ablative hidasteeltasi hidasteiltasi allative hidasteellesi hidasteillesi essive hidasteenasi hidasteinasi translative hidasteeksesi hidasteiksesi abessive hidasteettasi hidasteittasi instructive — — comitative — hidasteinesi first-person plural possessor singular plural nominative hidasteemme hidasteemme accusative nom. hidasteemme hidasteemme gen. hidasteemme genitive hidasteemme hidasteidemme hidasteittemme partitive hidastettamme hidasteitamme inessive hidasteessamme hidasteissamme elative hidasteestamme hidasteistamme illative hidasteeseemme hidasteisiimme hidasteihimme adessive hidasteellamme hidasteillamme ablative hidasteeltamme hidasteiltamme allative hidasteellemme hidasteillemme essive hidasteenamme hidasteinamme translative hidasteeksemme hidasteiksemme abessive hidasteettamme hidasteittamme instructive — — comitative — hidasteinemme second-person plural possessor singular plural nominative hidasteenne hidasteenne accusative nom. hidasteenne hidasteenne gen. hidasteenne genitive hidasteenne hidasteidenne hidasteittenne partitive hidastettanne hidasteitanne inessive hidasteessanne hidasteissanne elative hidasteestanne hidasteistanne illative hidasteeseenne hidasteisiinne hidasteihinne adessive hidasteellanne hidasteillanne ablative hidasteeltanne hidasteiltanne allative hidasteellenne hidasteillenne essive hidasteenanne hidasteinanne translative hidasteeksenne hidasteiksenne abessive hidasteettanne hidasteittanne instructive — — comitative — hidasteinenne third-person possessor singular plural nominative hidasteensa hidasteensa accusative nom. hidasteensa hidasteensa gen. hidasteensa genitive hidasteensa hidasteidensa hidasteittensa partitive hidastettaan hidastettansa hidasteitaan hidasteitansa inessive hidasteessaan hidasteessansa hidasteissaan hidasteissansa elative hidasteestaan hidasteestansa hidasteistaan hidasteistansa illative hidasteeseensa hidasteisiinsa hidasteihinsa adessive hidasteellaan hidasteellansa hidasteillaan hidasteillansa ablative hidasteeltaan hidasteeltansa hidasteiltaan hidasteiltansa allative hidasteelleen hidasteellensa hidasteilleen hidasteillensa essive hidasteenaan hidasteenansa hidasteinaan hidasteinansa translative hidasteekseen hidasteeksensa hidasteikseen hidasteiksensa abessive hidasteettaan hidasteettansa hidasteittaan hidasteittansa instructive — — comitative — hidasteineen hidasteinensa

Derived terms

• hidasteinen

compounds

• hidastenalli
• hidastetöyssy
• liikennehidaste

Further reading

• “hidaste”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023