hned

See also: hněď

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech ihned, inhed, from Proto-Slavic *inъgъdъ. Cognate with Kashubian wnet, Polish wnet, and Silesian chnet.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɦnɛt]

• Audio:

  (file)

Adverb

hned (not comparable)

1. immediately, right away

   Synonyms: ihned, okamžitě

2. right, exactly

   Zastávka je hned před samoobsluhou. ― The bus stop is right in front of the convenience store.

   Restaurace je hned vedle hotelu. ― The restaurant is right next to the hotel.

   Hned jsem zpátky. ― I'll be right back.

Further reading

• “hned”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “hned”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “hned”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025