hoed

English

Pronunciation

• (UK) enPR: hōd, IPA^(key): /həʊd/

• Audio (Southern England):

  (file)

• (US) enPR: hōd, IPA^(key): /hoʊd/
• Rhymes: -əʊd

Verb

hoed

1. simple past and past participle of hoe
2. simple past and past participle of ho

Anagrams

• hode, ohed

Afrikaans

Pronunciation

• IPA^(key): /ɦut/
• Hyphenation: hoed

Etymology 1

From Dutch hoed, from Middle Dutch hoet, from Old Dutch *huot, from Proto-Germanic *hōdaz.

Noun

hoed (plural hoede, diminutive hoedjie)

1. hat
2. bonnet

Etymology 2

From Dutch hoeden, from Middle Dutch hoeden, from Old Dutch *huoden, from Proto-West Germanic *hōdijan.

Verb

hoed (present hoed, present participle hoedende, past participle gehoed)

1. to guard, to take care of
2. to protect

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ɦut/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: hoed
• Rhymes: -ut

Etymology 1

From Middle Dutch hoet, from Old Dutch *huot, from Proto-West Germanic *hōd, from Proto-Germanic *hōdaz. Cognate to German Hut, English hood.

Noun

hoed m (plural hoeden, diminutive hoedje n)

1. a hat, worn on the head
2. a cover, protecting something else

Hypernyms

• hoofddeksel

Derived terms

• bolhoed
• cilinderhoed
• cowboyhoed
• dameshoed
• deukhoed
• feesthoed
• gildehoed
• hoedenband
• hoedenmaker
• hoedenplank
• hoge hoed
• panamahoed
• slaghoedje
• strohoed
• van de hoed en de rand weten
• vilthoed
• vingerhoed
• vrijheidshoed

Descendants

• Afrikaans: hoed
• Berbice Creole Dutch: hutu
• Jersey Dutch: hût
• Negerhollands: hoet, hoed, hut
• Skepi Creole Dutch: hut

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

hoed

1. inflection of hoeden:
   1. first-person singular present indicative
   2. (in case of inversion) second-person singular present indicative
   3. imperative

Limburgish

Noun

hoêd f

1. Veldeke spelling of Huut

Welsh

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /hoːɨ̯d/
• (South Wales, standard, colloquial) IPA^(key): /hɔi̯d/
  • (South Wales, colloquial) IPA^(key): /hoːd/
• Rhymes: -oːɨ̯d

Noun

hoed

1. h-prothesized form of oed

Mutation

Mutated forms of oed

radical	soft	nasal	h-prothesis
oed	unchanged	unchanged	hoed

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

West Frisian

Etymology

From Old Frisian hōd, from Proto-West Germanic *hōd, from Proto-Germanic *hōdaz. Cognate with Dutch hoed, North Frisian hod and Saterland Frisian Houd

Pronunciation

• IPA^(key): /huˑə̯t/
• (Schiermonnikoog) IPA^(key): [hyˑə̯t]
• (Hindeloopen) IPA^(key): [huˑə̯t]
• Rhymes: -uˑə̯t
• Hyphenation: hoed

Noun

hoed c (plural huodden, diminutive huodsje)

1. hat (with a rounded brim)
2. cap (the top part of a mushroom)
3. plug-in boiler

   Synonyms: fledderum, ynstektsjettel

4. an obsolete unit of volume for lime or coal

References

• “hoed” at Frysker
• “hoed”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011