kiipeli

Finnish

Etymology

Borrowed from Russian ги́бель (gíbelʹ, “doom”), from Old East Slavic гыбель (gybelĭ), from Proto-Slavic *gybělь, from *gyb- +‎ *-ělь.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkiːpeli/, [ˈk̟iːpe̞li]
• Rhymes: -iːpeli
• Syllabification^(key): kii‧pe‧li
• Hyphenation^(key): kii‧pe‧li

Noun

kiipeli

1. jam, bind, dire straits

   olla kiipelissä ― be in a jam, up a tree

Declension

Inflection of kiipeli (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		kiipeli	kiipelit
genitive		kiipelin	kiipelien kiipeleiden kiipeleitten
partitive		kiipeliä	kiipeleitä kiipelejä
illative		kiipeliin	kiipeleihin
		singular	plural
nominative		kiipeli	kiipelit
accusative	nom.	kiipeli	kiipelit
	gen.	kiipelin
genitive		kiipelin	kiipelien kiipeleiden kiipeleitten
partitive		kiipeliä	kiipeleitä kiipelejä
inessive		kiipelissä	kiipeleissä
elative		kiipelistä	kiipeleistä
illative		kiipeliin	kiipeleihin
adessive		kiipelillä	kiipeleillä
ablative		kiipeliltä	kiipeleiltä
allative		kiipelille	kiipeleille
essive		kiipelinä	kiipeleinä
translative		kiipeliksi	kiipeleiksi
abessive		kiipelittä	kiipeleittä
instructive		—	kiipelein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kiipeli (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kiipelini kiipelini accusative nom. kiipelini kiipelini gen. kiipelini genitive kiipelini kiipelieni kiipeleideni kiipeleitteni partitive kiipeliäni kiipeleitäni kiipelejäni inessive kiipelissäni kiipeleissäni elative kiipelistäni kiipeleistäni illative kiipeliini kiipeleihini adessive kiipelilläni kiipeleilläni ablative kiipeliltäni kiipeleiltäni allative kiipelilleni kiipeleilleni essive kiipelinäni kiipeleinäni translative kiipelikseni kiipeleikseni abessive kiipelittäni kiipeleittäni instructive — — comitative — kiipeleineni second-person singular possessor singular plural nominative kiipelisi kiipelisi accusative nom. kiipelisi kiipelisi gen. kiipelisi genitive kiipelisi kiipeliesi kiipeleidesi kiipeleittesi partitive kiipeliäsi kiipeleitäsi kiipelejäsi inessive kiipelissäsi kiipeleissäsi elative kiipelistäsi kiipeleistäsi illative kiipeliisi kiipeleihisi adessive kiipelilläsi kiipeleilläsi ablative kiipeliltäsi kiipeleiltäsi allative kiipelillesi kiipeleillesi essive kiipelinäsi kiipeleinäsi translative kiipeliksesi kiipeleiksesi abessive kiipelittäsi kiipeleittäsi instructive — — comitative — kiipeleinesi first-person plural possessor singular plural nominative kiipelimme kiipelimme accusative nom. kiipelimme kiipelimme gen. kiipelimme genitive kiipelimme kiipeliemme kiipeleidemme kiipeleittemme partitive kiipeliämme kiipeleitämme kiipelejämme inessive kiipelissämme kiipeleissämme elative kiipelistämme kiipeleistämme illative kiipeliimme kiipeleihimme adessive kiipelillämme kiipeleillämme ablative kiipeliltämme kiipeleiltämme allative kiipelillemme kiipeleillemme essive kiipelinämme kiipeleinämme translative kiipeliksemme kiipeleiksemme abessive kiipelittämme kiipeleittämme instructive — — comitative — kiipeleinemme second-person plural possessor singular plural nominative kiipelinne kiipelinne accusative nom. kiipelinne kiipelinne gen. kiipelinne genitive kiipelinne kiipelienne kiipeleidenne kiipeleittenne partitive kiipeliänne kiipeleitänne kiipelejänne inessive kiipelissänne kiipeleissänne elative kiipelistänne kiipeleistänne illative kiipeliinne kiipeleihinne adessive kiipelillänne kiipeleillänne ablative kiipeliltänne kiipeleiltänne allative kiipelillenne kiipeleillenne essive kiipelinänne kiipeleinänne translative kiipeliksenne kiipeleiksenne abessive kiipelittänne kiipeleittänne instructive — — comitative — kiipeleinenne third-person possessor singular plural nominative kiipelinsä kiipelinsä accusative nom. kiipelinsä kiipelinsä gen. kiipelinsä genitive kiipelinsä kiipeliensä kiipeleidensä kiipeleittensä partitive kiipeliään kiipeliänsä kiipeleitään kiipelejään kiipeleitänsä kiipelejänsä inessive kiipelissään kiipelissänsä kiipeleissään kiipeleissänsä elative kiipelistään kiipelistänsä kiipeleistään kiipeleistänsä illative kiipeliinsä kiipeleihinsä adessive kiipelillään kiipelillänsä kiipeleillään kiipeleillänsä ablative kiipeliltään kiipeliltänsä kiipeleiltään kiipeleiltänsä allative kiipelilleen kiipelillensä kiipeleilleen kiipeleillensä essive kiipelinään kiipelinänsä kiipeleinään kiipeleinänsä translative kiipelikseen kiipeliksensä kiipeleikseen kiipeleiksensä abessive kiipelittään kiipelittänsä kiipeleittään kiipeleittänsä instructive — — comitative — kiipeleineen kiipeleinensä

Further reading

• “kiipeli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023