kouk

See also: Kouk

Chuukese

Noun

kouk

1. axe, axe head
   • 2010, Ewe Kapasen God, United Bible Societies, →ISBN, 2 Kings 6:5, page 494:

     Iwe nupwen an emon neir a pökuetiw efoch ira, muttir chok noun we kouk a turunong non ewe konik. A ereni Elisha, "Masta, met ei upwe ne föri, nge esap nei ewe kouk?"

     When one among them was cutting down a tree, quickly his axe head fell in the water. He told Elisha, "Master, what should I do, it isn't my axe?"

Ludian

Etymology

From Proto-Finnic *koukku. Cognates include Finnish koukku.

Noun

kouk

1. hook
2. poker (metal rod for adjusting burning logs or coals in a fire)

Declension

Declension of kouk (type 5b/čiič, no gradation)
	singular	plural
nominative	kouk	koukud
genitive	koukun	koukuiden
partitive	koukkud	koukuid
essive	koukun	koukuin
instructive	—	koukuin
inessive	koukus	koukuiš
elative	koukuspiä	koukuišpiä
illative	koukkuh	koukuihe
adessive	koukul	koukuil
ablative	koukulpiä	koukuilpiä
allative	koukule	koukuile
abessive	koukuta	koukuita
prolative	koukuči	koukuiči
translative	koukuks	koukuikš
additive	koukkuhpiä	koukuihepiä
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

References

• M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ‎, Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN