kundi

See also: kuṇḍi

Bikol Central

Pronunciation

• Hyphenation: kun‧di
• IPA^(key): /kunˈdiʔ/ [kun̪ˈd̪iʔ]

Adverb

kundî

1. rather, but

Preposition

kundî

1. except

   Dai nin tao sa kuwarto kundi siya.

   There's no one in the room except him/her.

Faroese

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkʰʊntɪ/

Etymology 1

From Danish kunde, from German Kunde (“customer”), from German kund (“known”).

Noun

kundi m (genitive singular kunda, plural kundar)

1. customer, client

Declension

m1	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	kundi	kundin	kundar	kundarnir
accusative	kunda	kundan	kundar	kundarnar
dative	kunda	kundanum	kundum	kundunum
genitive	kunda	kundans	kunda	kundanna

Etymology 2

From Old Norse kunna, from Proto-Germanic *kunnaną, from Proto-Indo-European *ǵneh₃-.

Verb

kundi

1. first/second/third-person singular indicative past of kunna

Further reading

• "kundi" at Sprotin.fo

Finnish

Etymology

From Swedish kund (“customer, client”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkundi/, [ˈkundi]
• Rhymes: -undi
• Syllabification^(key): kun‧di
• Hyphenation^(key): kun‧di

Noun

kundi (slang)

1. bloke, dude, guy, fella

Declension

Inflection of kundi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		kundi	kundit
genitive		kundin	kundien
partitive		kundia	kundeja
illative		kundiin	kundeihin
		singular	plural
nominative		kundi	kundit
accusative	nom.	kundi	kundit
	gen.	kundin
genitive		kundin	kundien
partitive		kundia	kundeja
inessive		kundissa	kundeissa
elative		kundista	kundeista
illative		kundiin	kundeihin
adessive		kundilla	kundeilla
ablative		kundilta	kundeilta
allative		kundille	kundeille
essive		kundina	kundeina
translative		kundiksi	kundeiksi
abessive		kunditta	kundeitta
instructive		—	kundein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kundi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kundini kundini accusative nom. kundini kundini gen. kundini genitive kundini kundieni partitive kundiani kundejani inessive kundissani kundeissani elative kundistani kundeistani illative kundiini kundeihini adessive kundillani kundeillani ablative kundiltani kundeiltani allative kundilleni kundeilleni essive kundinani kundeinani translative kundikseni kundeikseni abessive kundittani kundeittani instructive — — comitative — kundeineni second-person singular possessor singular plural nominative kundisi kundisi accusative nom. kundisi kundisi gen. kundisi genitive kundisi kundiesi partitive kundiasi kundejasi inessive kundissasi kundeissasi elative kundistasi kundeistasi illative kundiisi kundeihisi adessive kundillasi kundeillasi ablative kundiltasi kundeiltasi allative kundillesi kundeillesi essive kundinasi kundeinasi translative kundiksesi kundeiksesi abessive kundittasi kundeittasi instructive — — comitative — kundeinesi first-person plural possessor singular plural nominative kundimme kundimme accusative nom. kundimme kundimme gen. kundimme genitive kundimme kundiemme partitive kundiamme kundejamme inessive kundissamme kundeissamme elative kundistamme kundeistamme illative kundiimme kundeihimme adessive kundillamme kundeillamme ablative kundiltamme kundeiltamme allative kundillemme kundeillemme essive kundinamme kundeinamme translative kundiksemme kundeiksemme abessive kundittamme kundeittamme instructive — — comitative — kundeinemme second-person plural possessor singular plural nominative kundinne kundinne accusative nom. kundinne kundinne gen. kundinne genitive kundinne kundienne partitive kundianne kundejanne inessive kundissanne kundeissanne elative kundistanne kundeistanne illative kundiinne kundeihinne adessive kundillanne kundeillanne ablative kundiltanne kundeiltanne allative kundillenne kundeillenne essive kundinanne kundeinanne translative kundiksenne kundeiksenne abessive kundittanne kundeittanne instructive — — comitative — kundeinenne third-person possessor singular plural nominative kundinsa kundinsa accusative nom. kundinsa kundinsa gen. kundinsa genitive kundinsa kundiensa partitive kundiaan kundiansa kundejaan kundejansa inessive kundissaan kundissansa kundeissaan kundeissansa elative kundistaan kundistansa kundeistaan kundeistansa illative kundiinsa kundeihinsa adessive kundillaan kundillansa kundeillaan kundeillansa ablative kundiltaan kundiltansa kundeiltaan kundeiltansa allative kundilleen kundillensa kundeilleen kundeillensa essive kundinaan kundinansa kundeinaan kundeinansa translative kundikseen kundiksensa kundeikseen kundeiksensa abessive kundittaan kundittansa kundeittaan kundeittansa instructive — — comitative — kundeineen kundeinensa

Derived terms

compounds

• kundikaveri
• linnakundi
• pikkukundi
• vankilakundi

Further reading

• “kundi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023

Anagrams

• kidun, kudin

Icelandic

Noun

kundi

1. indefinite dative singular of kundur

Sora

Alternative forms

• -kun- (combining form)

Pronunciation

• IPA^(key): /kundiː/
• IPA^(key): /koundiː/

Noun

kundi

1. knife
2. sword

Derived terms

• barjikun ("double edged sword")
• barlangkun ("double edged knife")

Swahili

Swahili Wikipedia has an article on:

kundi

Wikipedia ^sw

Pronunciation

• Audio (Kenya):

  (file)

Noun

kundi class V (plural makundi class VI)

1. group (number of things or persons being in some relation to each other)

Derived terms

• kikundi

Tagalog

Alternative forms

• condi, cundi — obsolete, Spanish-based spelling

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /kunˈdiʔ/ [kʊn̪ˈd̪ɪʔ]
• Rhymes: -iʔ
• Syllabification: kun‧di

Etymology 1

Univerbation of kung (“if”) +‎ di (“not”).

Preposition

kundî (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜇᜒ)

1. except; but; besides

   Synonyms: liban sa, maliban sa

   Walang natira kundi siya.

   There's no one left except him/her.

See also

• kung hindi

Etymology 2

Adverb

kundî (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜇᜒ) (Marinduque, conjunctive)

1. so; then; in that case

   Synonyms: di, eh di, kung gayon, kung ganoon, (Nueva Ecija) garod

Further reading

• “kundi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018.