mbet

Albanian

Alternative forms

• mbes, met

Etymology

From Proto-Albanian *ambi-etja, a denominative of jetë.

Verb

mbet (aorist mbeta, participle mbetur)

1. to stay, remain
2. to be stunned, surprised

Conjugation

Standard Albanian conjugation of mbet (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		mbetur
		gerund		duke mbetur
		infinitive		për të mbetur
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	mbet	mbet	mbet	mbetim	mbetni	mbetin
	imperfect	mbetja	mbetje	mbette	mbetnim	mbetnit	mbetnin
	aorist	mbeta	mbete	mbeti	mbetëm	mbetët	mbetën
perfect	kam mbetur	ke mbetur	ka mbetur	kemi mbetur	keni mbetur	kanë mbetur
past perfect	kisha mbetur	kishe mbetur	kishte mbetur	kishim mbetur	kishit mbetur	kishin mbetur
aorist II	pata mbetur	pate mbetur	pati mbetur	patëm mbetur	patët mbetur	patën mbetur
future1	do të mbet	do të mbetësh	do të mbetë	do të mbetim	do të mbetni	do të mbetin
future perfect2	do të kem mbetur	do të kesh mbetur	do të ketë mbetur	do të kemi mbetur	do të keni mbetur	do të kenë mbetur
subjunctive	present	të mbet	të mbetësh	të mbetë	të mbetim	të mbetni	të mbetin
imperfect	të mbetja	të mbetje	të mbette	të mbetnim	të mbetnit	të mbetnin
perfect	të kem mbetur	të kesh mbetur	të ketë mbetur	të kemi mbetur	të keni mbetur	të kenë mbetur
past perfect	të kisha mbetur	të kishe mbetur	të kishte mbetur	të kishim mbetur	të kishit mbetur	të kishin mbetur
conditional1, 2	imperfect	do të mbetja	do të mbetje	do të mbette	do të mbetnim	do të mbetnit	do të mbetnin
	past perfect	do të kisha mbetur	do të kishe mbetur	do të kishte mbetur	do të kishim mbetur	do të kishit mbetur	do të kishin mbetur
optative	present	mbetsha	mbetsh	mbettë	mbetshim	mbetshi	mbetshin
perfect	paça mbetur	paç mbetur	pastë mbetur	paçim mbetur	paçit mbetur	paçin mbetur
admirative	present	mbetkam	mbetke	mbetka	mbetkemi	mbetkeni	mbetkan
	imperfect	mbetkësha	mbetkëshe	mbetkësh	mbetkëshim	mbetkëshit	mbetkëshin
perfect	paskam mbetur	paske mbetur	paska mbetur	paskemi mbetur	paskeni mbetur	paskan mbetur
past perfect	paskësha mbetur	paskëshe mbetur	paskësh mbetur	paskëshim mbetur	paskëshit mbetur	paskëshin mbetur
imperative	present	—	mbet	—	—	mbetni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Synonyms

• rri

Derived terms

• mbetje
• mbeturinë

Further reading

• “mbet”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎, 1980

Aromanian

Alternative forms

• mbetu, ambet, ambetu, ãmbet, ãmbetu

Etymology

From Vulgar Latin *imbibitō, derived from Latin bibō. Compare Romanian îmbăta, îmbăt.

Verb

mbet (participle mbitatã)

1. to intoxicate
2. (reflexive, mi-mbet) to get drunk

Related terms

• mbitari / mbitare
• mbitat
• beau, biut

See also

• cãlescu, afumaiu