megver

Hungarian

Etymology

meg- +‎ ver

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛɡvɛr]
• Hyphenation: meg‧ver
• Rhymes: -ɛr

Verb

megver

1. (transitive) to beat (to win against)

Conjugation

Conjugation of megver

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	megverek	megversz	megver	megverünk	megvertek	megvernek
			def.	megverem	megvered	megveri	megverjük	megveritek	megverik
			2nd obj	megverlek
		past	indef.	megvertem	megvertél	megvert	megvertünk	megvertetek	megvertek
			def.	megvertem	megverted	megverte	megvertük	megvertétek	megverték
			2nd obj	megvertelek
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog verni.
archaic preterite		indef.	megverék	megverél	megvere	megverénk	megverétek	megverének
		def.	megverém	megveréd	megveré	megverénk	megverétek	megverék
		2nd obj	megverélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megver vala, megvert vala/volt.
archaic future	indef.	megverendek	megverendesz	megverend	megverendünk	megverendetek	megverendenek
	def.	megverendem	megverended	megverendi	megverendjük	megverenditek	megverendik
	2nd obj	megverendelek
condi­tional	pre­sent	indef.	megvernék	megvernél	megverne	megvernénk	megvernétek	megvernének
		def.	megverném	megvernéd	megverné	megvernénk (or megvernők)	megvernétek	megvernék
		2nd obj	megvernélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megvert volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	megverjek	megverj or megverjél	megverjen	megverjünk	megverjetek	megverjenek
			def.	megverjem	megverd or megverjed	megverje	megverjük	megverjétek	megverjék
			2nd obj	megverjelek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megvert légyen
infinitive	megverni		megvernem	megverned	megvernie	megvernünk	megvernetek	megverniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	megverés		megverő	megvert	megverendő	megverve (megvervén)		megveret
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ver meg or meg is ver.

Potential conjugation of megver

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	megverhetek	megverhetsz	megverhet	megverhetünk	megverhettek	megverhetnek
			def.	megverhetem	megverheted	megverheti	megverhetjük	megverhetitek	megverhetik
			2nd obj	megverhetlek
		past	indef.	megverhettem	megverhettél	megverhetett	megverhettünk	megverhettetek	megverhettek
			def.	megverhettem	megverhetted	megverhette	megverhettük	megverhettétek	megverhették
			2nd obj	megverhettelek
archaic preterite		indef.	megverheték	megverhetél	megverhete	megverheténk	megverhetétek	megverhetének
		def.	megverhetém	megverhetéd	megverheté	megverheténk	megverhetétek	megverheték
		2nd obj	megverhetélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megverhet vala, megverhetett vala/volt.
archaic future	indef.	megverhetendek or megverandhatok	megverhetendesz or megverandhatsz	megverhetend or megverandhat	megverhetendünk or megverandhatunk	megverhetendetek or megverandhattok	megverhetendenek or megverandhatnak
	def.	megverhetendem or megverandhatom	megverhetended or megverandhatod	megverhetendi or megverandhatja	megverhetendjük or megverandhatjuk	megverhetenditek or megverandhatjátok	megverhetendik or megverandhatják
	2nd obj	megverhetendelek or megverandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	megverhetnék	megverhetnél	megverhetne	megverhetnénk	megverhetnétek	megverhetnének
		def.	megverhetném	megverhetnéd	megverhetné	megverhetnénk (or megverhetnők)	megverhetnétek	megverhetnék
		2nd obj	megverhetnélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megverhetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	megverhessek	megverhess or megverhessél	megverhessen	megverhessünk	megverhessetek	megverhessenek
			def.	megverhessem	megverhesd or megverhessed	megverhesse	megverhessük	megverhessétek	megverhessék
			2nd obj	megverhesselek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megverhetett légyen
infinitive	(megverhetni)		(megverhetnem)	(megverhetned)	(megverhetnie)	(megverhetnünk)	(megverhetnetek)	(megverhetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	megverhető			megverhetetlen		(megverhetve / megverhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem verhet meg or meg is verhet.

Derived terms

• megverés
• megverhetetlen
• megverhető

Further reading

• megver in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.