pakost

Latvian

Etymology

pa- +‎ kost

Verb

pakost (transitive, 1st conjugation, present pakožu, pakod, pakož, past pakodu)

1. (rare) to bite for a short time

Conjugation

Conjugation of pakost (1st)

	indicative (īstenības izteiksme)					imperative (pavēles izteiksme)
		present (tagadne)	past (pagātne)		future (nākotne)
1st person sg	es	pakožu	pakodu		pakodīšu	—
2nd person sg	tu	pakod	pakodi		pakodīsi	pakod
3rd person sg	viņš, viņa	pakož	pakoda		pakodīs	lai pakož
1st person pl	mēs	pakožam	pakodām		pakodīsim	pakodīsim
2nd person pl	jūs	pakožat	pakodāt		pakodīsiet, pakodīsit	pakodiet
3rd person pl	viņi, viņas	pakož	pakoda		pakodīs	lai pakož
renarrative (atstāstījuma izteiksme)				participles (divdabji)
present	pakožot			present active 1 (adj.)		pakodošs
past	esot pakodis			present active 2 (adv.)		pakozdams
future	pakodīšot			present active 3 (adv.)		pakožot
imperative	lai pakožot			present active 4 (obj.)		pakožam
conditional (vēlējuma izteiksme)				past active		pakodis
present	pakostu			present passive		pakožams
past	būtu pakodis			past passive		pakosts
debitive (vajadzības izteiksme)				nominal forms
indicative	(būt) jāpakož			infinitive (nenoteiksme)		pakost
conjunctive 1	esot jāpakož			negative infinitive		nepakost
conjunctive 2	jāpakožot			verbal noun		pakošana

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pakostь (Russian па́кость (pákostʹ), Polish pakość). Compare ȍpāk.

Pronunciation

• IPA^(key): /pâkoːst/
• Hyphenation: pa‧kost

Noun

pȁkōst f (Cyrillic spelling па̏ко̄ст)

1. malice, malevolence, meanness

   neviđena pakost prema bratskom narodu ― an unheard-of malice towards brotherly people

2. malicious act or word

   kakva je ovo vražja pakost? ― what evil sorcery is this?

Declension

Declension of pakost

	singular	plural
nominative	pakost	pakosti
genitive	pakosti	pakosti
dative	pakosti	pakostima
accusative	pakost	pakosti
vocative	pakosti	pakosti
locative	pakosti	pakostima
instrumental	pakosti / pakošću	pakostima

References

• “pakost”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025