perfide

French

Etymology

Learned borrowing from Latin perfidus.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɛʁ.fid/

• Audio:

  (file)

• Audio (Canada (Shawinigan)):

  (file)

• Audio (Switzerland (Valais)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Rhymes: -id

Adjective

perfide (plural perfides)

1. (relational) perfidious

   perfide Albion ― (please add an English translation of this usage example)

Related terms

• perfidement
• perfidie

Descendants

• → German: perfide

Further reading

• “perfide”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• défripe, défripé

German

Etymology

Borrowed from French perfide, from Latin perfidus.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɛʁˈfiːdə]

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Hyphenation: per‧fi‧de

Adjective

perfide (strong nominative masculine singular perfider, comparative perfider, superlative am perfidesten)

1. perfidious

   Synonyms: arglistig, bösartig, böse, boshaft, diabolisch, hinterhältig, hinterlistig, niederträchtig, ruchlos, schändlich, schmählich, verschlagen

Declension

Positive forms of perfide

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist perfide	sie ist perfide	es ist perfide	sie sind perfide
strong declension (without article)	nominative	perfider	perfide	perfides	perfide
	genitive	perfiden	perfider	perfiden	perfider
	dative	perfidem	perfider	perfidem	perfiden
	accusative	perfiden	perfide	perfides	perfide
weak declension (with definite article)	nominative	der perfide	die perfide	das perfide	die perfiden
	genitive	des perfiden	der perfiden	des perfiden	der perfiden
	dative	dem perfiden	der perfiden	dem perfiden	den perfiden
	accusative	den perfiden	die perfide	das perfide	die perfiden
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein perfider	eine perfide	ein perfides	(keine) perfiden
	genitive	eines perfiden	einer perfiden	eines perfiden	(keiner) perfiden
	dative	einem perfiden	einer perfiden	einem perfiden	(keinen) perfiden
	accusative	einen perfiden	eine perfide	ein perfides	(keine) perfiden

Comparative forms of perfide

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist perfider	sie ist perfider	es ist perfider	sie sind perfider
strong declension (without article)	nominative	perfiderer	perfidere	perfideres	perfidere
	genitive	perfideren	perfiderer	perfideren	perfiderer
	dative	perfiderem	perfiderer	perfiderem	perfideren
	accusative	perfideren	perfidere	perfideres	perfidere
weak declension (with definite article)	nominative	der perfidere	die perfidere	das perfidere	die perfideren
	genitive	des perfideren	der perfideren	des perfideren	der perfideren
	dative	dem perfideren	der perfideren	dem perfideren	den perfideren
	accusative	den perfideren	die perfidere	das perfidere	die perfideren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein perfiderer	eine perfidere	ein perfideres	(keine) perfideren
	genitive	eines perfideren	einer perfideren	eines perfideren	(keiner) perfideren
	dative	einem perfideren	einer perfideren	einem perfideren	(keinen) perfideren
	accusative	einen perfideren	eine perfidere	ein perfideres	(keine) perfideren

Superlative forms of perfide

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am perfidesten	sie ist am perfidesten	es ist am perfidesten	sie sind am perfidesten
strong declension (without article)	nominative	perfidester	perfideste	perfidestes	perfideste
	genitive	perfidesten	perfidester	perfidesten	perfidester
	dative	perfidestem	perfidester	perfidestem	perfidesten
	accusative	perfidesten	perfideste	perfidestes	perfideste
weak declension (with definite article)	nominative	der perfideste	die perfideste	das perfideste	die perfidesten
	genitive	des perfidesten	der perfidesten	des perfidesten	der perfidesten
	dative	dem perfidesten	der perfidesten	dem perfidesten	den perfidesten
	accusative	den perfidesten	die perfideste	das perfideste	die perfidesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein perfidester	eine perfideste	ein perfidestes	(keine) perfidesten
	genitive	eines perfidesten	einer perfidesten	eines perfidesten	(keiner) perfidesten
	dative	einem perfidesten	einer perfidesten	einem perfidesten	(keinen) perfidesten
	accusative	einen perfidesten	eine perfideste	ein perfidestes	(keine) perfidesten

Further reading

• “perfide” in Duden online
• “perfide” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɛr.fi.de/
• Rhymes: -ɛrfide
• Hyphenation: pèr‧fi‧de

Adjective

perfide

1. feminine plural of perfido

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈpɛr.fɪ.dɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈpɛr.fi.de]

Adjective

perfide

1. vocative masculine singular of perfidus

References

• “perfide”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “perfide”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.