proprium

English

Etymology

From Latin proprium (“of one's own”).

Noun

proprium (plural propria)

2. (philosophy) A property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species.
   • Abraham Stone, Humanities 116: Philosophical Perspectives on the Humanities, people.ucsc.edu:

     (So you can use a proprium to pick out a species—for example, you could say: “a human is a risible mortal animal”—but, in that case, you aren’t picking out the species by its true definition.)

4. (theology)
   • 1758, Emanuel Swedenborg, The New Jerusalem and Its Heavenly Doctrine:

     Man of himself, so far as he is under the influence of his proprium, is worse than the brutes. If man should be led by his own proprium, he could not possibly be saved.

See also

• nomen proprium

Further reading

• “proprium”, in OneLook Dictionary Search.
• “proprium”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
• “proprium”, in The American Heritage Dictionary of the English Language, 5th edition, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Harcourt, 2016, →ISBN.

Czech

Etymology

Compare German Nomen proprium (from Latin nomen proprium), Danish proprium and Slovak proprium.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈproprɪjum]

Noun

proprium n

1. proper noun

   Synonym: vlastní jméno

   Antonym: apelativum

Declension

Declension of proprium (semisoft neuter foreign)

	singular	plural
nominative	proprium	propria
genitive	propria	proprií
dative	propriu	propriím
accusative	proprium	propria
vocative	proprium	propria
locative	propriu	propriích
instrumental	propriem	proprii

Further reading

• “proprium”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
• “proprium”, in Akademický slovník cizích slov at prirucka.ujc.cas.cz [Academic dictionary of foreign words] (in Czech), 1995

Danish

Danish Wikipedia has an article on:

proprium

Wikipedia ^da

Etymology

From Latin (nōmen) proprium, neuter of proprius (“own, individual”).

Noun

proprium n (singular definite propriet, plural indefinite proprier)

1. (grammar) proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity)

Inflection

Declension of proprium

neuter gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	proprium	propriet	proprier	proprierne
genitive	propriums	propriets	propriers	propriernes

Synonyms

• egennavn

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈprɔ.pri.ũː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈprɔː.pri.um]

Adjective

proprium

1. inflection of proprius:
   1. nominative/accusative/vocative neuter singular
   2. accusative masculine singular

Noun

proprium n (genitive propriī or proprī); second declension

1. (philosophy) proprium (a property that applies to all members of a species and only to them, serving to distinguish the species from other species within the same genus, yet is not part of the true definition or the essence of the species)

Declension

Second-declension noun (neuter).

	singular	plural
nominative	proprium	propria
genitive	propriī proprī1	propriōrum
dative	propriō	propriīs
accusative	proprium	propria
ablative	propriō	propriīs
vocative	proprium	propria

¹Found in older Latin (until the Augustan Age).

References

• “proprium”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• "proprium", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Norwegian Bokmål

Noun

proprium n (definite singular propriet, indefinite plural proprier, definite plural propria or propriene)

1. (grammar) proper noun
2. (Christianity) part of mass which is particular to the date or situation

   Coordinate term: ordinarium

Norwegian Nynorsk

Noun

proprium n (definite singular propriet, indefinite plural proprium, definite plural propria)

1. (grammar) proper noun
2. (Christianity) part of mass which is particular to the date or situation

   Coordinate term: ordinarium

Polish

Polish Wikipedia has an article on:

proprium

Wikipedia ^pl

Etymology

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin prōprium.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈprɔ.prjum/
• Rhymes: -ɔprjum
• Syllabification: pro‧prium

Noun

proprium n

1. (Roman Catholicism) proper (part of the Christian liturgy that varies according to the date, either representing an observance within the liturgical year, or of a particular saint or significant event)

Declension

Declension of proprium

	singular	plural
nominative	proprium	propria
genitive	proprium	propriów
dative	proprium	propriom
accusative	proprium	propria
instrumental	proprium	propriami
locative	proprium	propriach
vocative	proprium	propria

Further reading

• proprium in Polish dictionaries at PWN

Slovak

Slovak Wikipedia has an article on:

proprium

Wikipedia ^sk

Etymology

From Latin (nōmen) proprium, neuter of proprius (“own, individual”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈprɔpri̯um]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun

proprium n (relational adjective propriálny)

1. (grammar) proper noun

Declension

Declension of proprium
(pattern mesto, of Latin origin ending with -um)

	singular	plural
nominative	proprium	propriá
genitive	propria	proprií
dative	propriu	propriám
accusative	proprium	propriá
locative	proprie	propriách
instrumental	propriom	propriami

Further reading

• “proprium”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025