ronfare

Italian

Alternative forms

• rofare, ronfiare, runfare, runfiare (dialectal)
• ruffare (crossed with russare)

Etymology

Uncertain. Possibly of onomatopoeic origin, maybe from Gallo-Italic or Southern Italo-Romance. Alternatively, derived from Latin rhonchāre. Compare French ronfler.

Pronunciation

• IPA^(key): /ronˈfa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: ron‧fà‧re

Verb

ronfàre (first-person singular present rónfo, first-person singular past historic ronfài, past participle ronfàto, auxiliary avére)

1. (intransitive) to snore [auxiliary avere]

   Synonym: russare

2. (intransitive) to purr [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of ronfàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ronfàre
auxiliary verb		avére	gerund		ronfàndo
present participle		ronfànte	past participle		ronfàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	rónfo	rónfi	rónfa	ronfiàmo	ronfàte	rónfano
imperfect	ronfàvo	ronfàvi	ronfàva	ronfavàmo	ronfavàte	ronfàvano
past historic	ronfài	ronfàsti	ronfò	ronfàmmo	ronfàste	ronfàrono
future	ronferò	ronferài	ronferà	ronferémo	ronferéte	ronferànno
conditional	ronferèi	ronferésti	ronferèbbe, ronferébbe	ronferémmo	ronferéste	ronferèbbero, ronferébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	rónfi	rónfi	rónfi	ronfiàmo	ronfiàte	rónfino
imperfect	ronfàssi	ronfàssi	ronfàsse	ronfàssimo	ronfàste	ronfàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		rónfa	rónfi	ronfiàmo	ronfàte	rónfino
negative imperative		non ronfàre	non rónfi	non ronfiàmo	non ronfàte	non rónfino

Derived terms

• ronfamento
• ronfo

Further reading

• ronfare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• ferrano, franerò, ronferà