sameina

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsaːmeiːna/

Verb

sameina (weak verb, third-person singular past indicative sameinaði, supine sameinað)

1. to unite, to combine

   að sameina krafta sína

   to combine forces

Conjugation

sameina – active voice (germynd)

infinitive nafnháttur		að sameina
supine sagnbót		sameinað
present participle lýsingarháttur nútíðar		sameinandi
		indicative framsöguháttur			subjunctive viðtengingarháttur
		present nútíð	past þátíð		present nútíð	past þátíð
singular	ég	sameina	sameinaði		sameini	sameinaði
	þú	sameinar	sameinaðir		sameinir	sameinaðir
	hann, hún, það	sameinar	sameinaði		sameini	sameinaði
plural	við	sameinum	sameinuðum		sameinum	sameinuðum
	þið	sameinið	sameinuðuð		sameinið	sameinuðuð
	þeir, þær, þau	sameina	sameinuðu		sameini	sameinuðu
		imperative boðháttur
singular	þú	sameina (þú), sameinaðu
plural	þið	sameinið (þið), sameiniði1

¹ Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

sameinast – mediopassive voice (miðmynd)

infinitive nafnháttur		að sameinast
supine sagnbót		sameinast
present participle lýsingarháttur nútíðar		sameinandist (rare; see appendix)
		indicative framsöguháttur			subjunctive viðtengingarháttur
		present nútíð	past þátíð		present nútíð	past þátíð
singular	ég	sameinast	sameinaðist		sameinist	sameinaðist
	þú	sameinast	sameinaðist		sameinist	sameinaðist
	hann, hún, það	sameinast	sameinaðist		sameinist	sameinaðist
plural	við	sameinumst	sameinuðumst		sameinumst	sameinuðumst
	þið	sameinist	sameinuðust		sameinist	sameinuðust
	þeir, þær, þau	sameinast	sameinuðust		sameinist	sameinuðust
		imperative boðháttur
singular	þú	sameinast (þú), sameinastu
plural	þið	sameinist (þið), sameinisti1

¹ Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

sameinaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)			plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	sameinaður	sameinuð	sameinað	sameinaðir	sameinaðar	sameinuð
accusative (þolfall)	sameinaðan	sameinaða	sameinað	sameinaða	sameinaðar	sameinuð
dative (þágufall)	sameinuðum	sameinaðri	sameinuðu	sameinuðum	sameinuðum	sameinuðum
genitive (eignarfall)	sameinaðs	sameinaðrar	sameinaðs	sameinaðra	sameinaðra	sameinaðra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)			plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	sameinaði	sameinaða	sameinaða	sameinuðu	sameinuðu	sameinuðu
accusative (þolfall)	sameinaða	sameinuðu	sameinaða	sameinuðu	sameinuðu	sameinuðu
dative (þágufall)	sameinaða	sameinuðu	sameinaða	sameinuðu	sameinuðu	sameinuðu
genitive (eignarfall)	sameinaða	sameinuðu	sameinaða	sameinuðu	sameinuðu	sameinuðu

Derived terms

• sameining
• Sameinuðu þjóðirnar