Etymology 1
Inherited from Old Czech sladiti, from Proto-Slavic *solditi.
Verb
sladit impf
- (transitive) to sweeten
- (intransitive) to use sugar or other sweeteners
- Sladíte? ― Do you use sugar?
Conjugation
More information infinitive, active adjective ...
Conjugation of sladit
| present forms | indicative | imperative |
|---|
| singular | plural | singular | plural |
| 1st person |
sladím | sladíme | — | slaďme |
| 2nd person |
sladíš | sladíte | slaď | slaďte |
| 3rd person |
sladí | sladí | — | — |
The future tense: a combination of a future form of být + infinitive sladit.
| participles | past participles | passive participles |
|---|
| singular | plural | singular | plural |
| masculine animate |
sladil | sladili | slazen | slazeni |
| masculine inanimate |
sladily | slazeny |
| feminine |
sladila | slazena |
| neuter |
sladilo | sladila | slazeno | slazena |
| transgressives |
present |
past |
|---|
| masculine singular |
sladě | — |
| feminine + neuter singular |
sladíc | — |
| plural |
sladíce | — |
|
Close
Etymology 2
From s- + ladit.
Verb
sladit pf
- (transitive) to harmonize, to attune, to bring into accord
Conjugation
More information infinitive, active adjective ...
Conjugation of sladit
| infinitive |
sladit, sladiti |
active adjective |
sladivší
|
|---|
| verbal noun |
sladění |
passive adjective |
sladěný |
| present forms | indicative | imperative |
|---|
| singular | plural | singular | plural |
| 1st person |
sladím | sladíme | — | slaďme |
| 2nd person |
sladíš | sladíte | slaď | slaďte |
| 3rd person |
sladí | sladí | — | — |
The verb sladit does not have present tense and the present forms are used to express future only.
| participles | past participles | passive participles |
|---|
| singular | plural | singular | plural |
| masculine animate |
sladil | sladili | sladěn | sladěni |
| masculine inanimate |
sladily | sladěny |
| feminine |
sladila | sladěna |
| neuter |
sladilo | sladila | sladěno | sladěna |
| transgressives |
present |
past |
|---|
| masculine singular |
— | sladiv |
| feminine + neuter singular |
— | sladivši |
| plural |
— | sladivše |
|
Close
Further reading
- “sladiti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “sladiti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “sladit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025