socamail

Middle Irish

Etymology

Nominalization of the adjective Old Irish socamail

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsokəβ̃əlʲ/

Noun

socamail m

1. happiness, comfort, ease, convenience

Descendants

• Irish: sócúl
• ⇒ Irish: sócúlach

Mutation

Mutation of socamail

radical	lenition	nasalization
socamail	ṡocamail	unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “socamail”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Old Irish

Etymology

so- +‎ accomol

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈso.kə.β̃əlʲ/
  • (Blasse) [ˈso.ka.β̃ɪlʲ]
  • (Griffith) [ˈso.kə.β̃ɨlʲ]

Adjective

socamail

1. cheerful, pleasant, easy

Inflection

i-stem

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	socamail	socamail	socamail
vocative	socamail
accusative	socamail	socamail
genitive	socamail	sócamlae	socamail
dative	socamail	socamail	socamail
plural	masculine	feminine/neuter
nominative	sócamlai	sócamlai
vocative	sócamlai
accusative	sócamlai
genitive	socamail* sócamlae
dative	sócamlaib

*not when substantivized

Descendants

• Middle Irish: socamail
  • Irish: sócúl
  • ⇒ Irish: sócúlach

Mutation

Mutation of socamail

radical	lenition	nasalization
socamail	ṡocamail	socamail

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “socamail”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language