soplar

Asturian

Etymology

Probably a semi-learned term derived from Latin sufflāre. Compare resollar. Alternatively from Vulgar Latin *supplāre, *sopplāre. Compare Spanish soplar, Portuguese and Galician soprar.

Verb

soplar (first-person singular indicative present soplo, past participle sopláu)

1. to blow

Conjugation

Conjugation of soplar

infinitive		soplar
gerund		soplando
past participle		m sopláu, f soplada, n soplao, m pl soplaos, f pl soplaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	soplo	soples	sopla	soplamos	sopláis	soplen
	imperfect	soplaba	soplabes	soplaba	soplábemos, soplábamos	soplabeis, soplabais	soplaben
	preterite	soplé	soplasti, soplesti	sopló	soplemos	soplastis, soplestis	soplaron
	pluperfect	soplare, soplara	soplares, soplaras	soplare, soplara	sopláremos, sopláramos	soplareis, soplarais	soplaren, soplaran
	future	soplaré	soplarás	soplará	soplaremos	soplaréis	soplarán
	conditional	soplaría	soplaríes	soplaría	soplaríemos, soplaríamos	soplaríeis, soplaríais	soplaríen
subjunctive	present	sople	soples, soplas	sople	soplemos	sopléis	soplen, soplan
	imperfect	soplare, soplara	soplares, soplaras	soplare, soplara	sopláremos, sopláramos	soplareis, soplarais	soplaren, soplaran
imperative		—	sopla	—	—	soplái	—

Derived terms

• soplu

Further reading

• “soplar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
• Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “soplar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN