- Albanian: kronometër (sq) m
- Arabic: سَاعَةُ سِبَاق f (sāʕatu sibāq), سَاعَةُ إِيقَاف f (sāʕatu ʔīqāf)
- Armenian: վայրկենաչափ (hy) (vayrkenačʻapʻ)
- Azerbaijani: saniyəölçən
- Belarusian: секундаме́р f (sjekundamjér), сэкундаме́р m (sekundamjér)
- Bengali: বিরামঘড়ি (biramghoṛi)
- Bulgarian: хрономе́тър m (hronométǎr), секундоме́р (bg) m (sekundomér)
- Chinese:
- Mandarin: 秒表 (zh) (miǎobiǎo), 計時器 / 计时器 (zh) (jìshíqì), 馬錶 / 马表 (zh) (mǎbiǎo), 跑錶 / 跑表 (zh) (pǎobiǎo)
- Czech: stopky (cs) f pl
- Danish: stopur n, løbeur n
- Dutch: stopwatch (nl) m
- Estonian: stopper (et)
- Finnish: sekuntikello, sekkari (colloquial)
- French: chronomètre (fr), garde-temps (fr) m
- Galician: cronómetro m
- Georgian: წამზომი (c̣amzomi), წამმზომი (c̣ammzomi) (alternative form), წამსაზომი (c̣amsazomi) (alternative form)
- German: Stoppuhr (de) f
- Greek: χρονόμετρο (el) n (chronómetro)
- Hindi: विराम घड़ी f (virām ghaṛī)
- Hungarian: stopper (hu), stopperóra (hu)
- Icelandic: skeiðklukka f
- Indonesian: jam sukat, jam randek
- Italian: cronometro (it) m
- Japanese: ストップウオッチ (ja) (sutoppuuotchi), ストップウォッチ (ja) (sutoppuwotchi), 秒時計 (びょうどけい, byōdokei)
- Kazakh: секундөлшеуіш (sekundölşeuış)
- Korean: 스톱워치 (seutobwochi), 초시계(秒時計) (chosigye)
- Kyrgyz: секундомер (sekundomer)
- Latvian: hronometrs m
- Lithuanian: laikmatis m, chronometras m, sekundometras m
- Macedonian: стоперица f (stoperica), штоперица f (štoperica)
- Malay: jam randik (ms)
- Norwegian:
- Bokmål: stoppeklokke m or f
- Nynorsk: stoppeklokke f
- Persian:
- Iranian Persian: کُرُنومِتْر (koronometr)
- Polish: sekundomierz m, stoper (pl) m
- Portuguese:
- Brazilian: cronômetro (pt) m
- European: cronómetro (pt) m
- Romanian: cronometru (ro) n
- Russian: секундоме́р (ru) m (sekundomér)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: што̏перица f
- Roman: štȍperica (sh) f
- Slovak: stopky f pl
- Slovene: štoparica (sl) f
- Spanish: cronómetro (es) m
- Swedish: stoppur (sv) n, tidtagarur (sv) n
- Tajik: сонияшумор (soniyašumor), сониясанҷ (soniyasanj), секундомер (sekundomer)
- Turkish: kronometre (tr)
- Turkmen: sekundomer
- Ukrainian: секундомі́р m (sekundomír)
- Uzbek: sekundomer (uz)
- Vietnamese: đồng hồ đếm giờ, đồng hồ bấm giờ
|