subconscientemente

Portuguese

Etymology

From subconsciente +‎ -mente.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌsub.kõ.siˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/ [ˌsub.kõ.sɪˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi], (faster pronunciation) /ˌsub.kõˌsjẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/, /ˌsu.bi.kõ.siˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/ [ˌsu.bi.kõ.sɪˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi], (faster pronunciation) /ˌsu.bi.kõˌsjẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /ˌsub.kõ.siˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/ [ˌsub.kõ.sɪˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi], (faster pronunciation) /ˌsub.kõˌsjẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/, /ˌsu.bi.kõ.siˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/ [ˌsu.bi.kõ.sɪˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi], (faster pronunciation) /ˌsu.bi.kõˌsjẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌsub.kõ.siˌẽ.teˈmẽ.te/ [ˌsub.kõ.sɪˌẽ.teˈmẽ.te], (faster pronunciation) /ˌsub.kõˌsjẽ.teˈmẽ.te/

• (Portugal) IPA^(key): (careful pronunciation) /ˌsub.kõʃˌsjẽ.tɨˈmẽ.tɨ/ [ˌsuβ.kõʃˌsjẽ.tɨˈmẽ.tɨ], /ˌsub.kõˌʃjẽ.tɨˈmẽ.tɨ/ [ˌsuβ.kõˌʃjẽ.tɨˈmẽ.tɨ], (careful pronunciation) /ˌsu.bɨ.kõʃˌsjẽ.tɨˈmẽ.tɨ/ [ˌsu.βɨ.kõʃˌsjẽ.tɨˈmẽ.tɨ], /ˌsu.bɨ.kõˌʃjẽ.tɨˈmẽ.tɨ/ [ˌsu.βɨ.kõˌʃjẽ.tɨˈmẽ.tɨ]

Adverb

subconscientemente (not comparable)

1. subconsciously, unknowingly

   Synonym: inconscientemente

   Antonym: conscientemente

Further reading

• “subconscientemente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “subconscientemente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Etymology

From subconsciente +‎ -mente.

Adverb

subconscientemente

1. subconsciously