tarima

See also: tarimą

Catalan

Etymology

Borrowed from Andalusian Arabic طارمة (ṭārima), from Arabic طَارِمَة (ṭārima).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [təˈɾi.mə]
• IPA^(key): (Valencia) [taˈɾi.ma]

• Audio (Barcelona):

  (file)

• Rhymes: -ima

Noun

tarima f (plural tarimes)

1. a movable platform or dais
2. the step on which an altar rests, a predella

Further reading

• “tarima”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

Old Javanese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /tarima/
• Rhymes: -ma
• Hyphenation: ta‧ri‧ma

Verb

tarima

1. to receive

Derived terms

• anarima
• anarimāni
• atarima
• katarima
• panariman
• tatariman
• tinarima
• tinariman
• tinarimākĕn
• tumarima

Descendants

• Javanese: ꦠꦿꦶꦩ (trima)
• → Malay: terima
  • Indonesian: terima
  • Peranakan Indonesian: trima
  • → Iban: terima
  • → Tagalog: talima
  • → Tausug: tayma'

Further reading

• "tarima" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Spanish

Etymology

Borrowed from Andalusian Arabic طارمة (ṭārima), from Arabic طَارِمَة (ṭārima).

Pronunciation

• IPA^(key): /taˈɾima/ [t̪aˈɾi.ma]
• Rhymes: -ima
• Syllabification: ta‧ri‧ma

Noun

tarima f (plural tarimas)

1. platform, stage, dais (raised horizontal surface)

Derived terms

• entarimar

Further reading

• “tarima”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024

Ternate

Etymology

From Indonesian terima.

Pronunciation

• IPA^(key): [ta.ˈɾi.ma]

Verb

tarima

1. (transitive) to accept (something)

Conjugation

Conjugation of tarima

		singular	plural
			inclusive	exclusive
1st person		totarima	fotarima	mitarima
2nd person		notarima	nitarima
3rd person	masculine	otarima	itarima yotarima (archaic)
	feminine	motarima
	neuter	itarima

References

• Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Thao

Thao cardinal numbers

<  4	5	6  >
Cardinal : tarima

Etymology

From Proto-Austronesian *lima.

Numeral

tarima

1. five

Synonyms

• rima