une

See also: Appendix:Variations of "une"

Translingual

Etymology

Clipping of English Uneme.

Symbol

une

1. (international standards) ISO 639-3 language code for Uneme.

See also

• Wiktionary’s coverage of Uneme terms

Äiwoo

Adjective

une

1. correct, true

Noun

une

1. day

References

• Ross, M. & Næss, Å. (2007), “An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands?”, in Oceanic Linguistics, volume 46, number 2. Cited in: "Äiwoo" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271–283.

Aromanian

Alternative forms

• unã

Etymology

From Latin ūna, feminine of ūnus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈu.ne/

• Audio:

  (file)

Article

une f (indefinite article, masculine un)

1. a, an

Related terms

• un

Adverb

une

1. firstly
2. because

Numeral

une

1. one

Usage notes

• This word is only found in the farsharot version of Aromanian.

Barok

Noun

une

1. woman

Further reading

• Malcolm Ross, Proto Oceanic and the Austronesian Languages of Western Melanesia, Pacific Linguistics, series C-98 (1988)
• ABVD

Estonian

Noun

une

1. genitive singular of uni

French

Etymology

Inherited from Old French une, from Latin ūna, feminine of ūnus.

Pronunciation

• IPA^(key): /yn/

• Audio (France):

  (file)

• (Quebec) IPA^(key): [ʏn]
• (Louisiana) IPA^(key): /œ̃n/

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Rhymes: -yn
• Homophone: unes

Numeral

une f

1. feminine singular of un

See also

• un m

Article

une

1. a / an (feminine indefinite article)
   • 1837 Louis Viardot, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche^{fr.Wikisource}, translation of El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra, Chapter I:

     Dans une bourgade de la Manche, dont je ne veux pas me rappeler le nom, vivait, il n’y a pas longtemps, un hidalgo ....

     In a village of La Mancha, whose name I do not want to remember, lived, not long ago, an hidalgo ....

See also

• un m
• premier, 1er
• première, 1ère

Noun

une f (plural unes)

1. front page (of a publication)

Derived terms

• à la une
• faire la une

Further reading

• “une”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• nue

Hawaiian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈu.ne/

Noun

une

1. lever

Verb

une

1. to pry
2. (figurative) to disturb, to harass

Ignaciano

Noun

une

1. water

References

• Rebecca B. Ott, Willis Ott. 1983. Diccionario ignaciano y castellano, con apuntes gramáticales. Cochabamba: Instituto Lingüístico de Verano. 644 pages, page 429

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈu.ne/
• Rhymes: -une
• Hyphenation: ù‧ne

Numeral

une

1. feminine plural of uno

Pronoun

une

1. feminine plural of uno

Japanese

Romanization

une

1. Rōmaji transcription of うね

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈuː.nɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈuː.ne]

Adjective

ūne

1. vocative masculine singular of ūnus

Numeral

ūne

1. vocative masculine singular of ūnus

Middle English

Noun

une

1. (Early Scots) alternative form of oven

Middle French

Article

une

1. feminine singular of un (“a; an”)

Middle Scots

Alternative forms

• one, owne, oyne, uven, wne
• eune, evine, ewne, hoyne, hun, houne, oyen, wyn (rare)
• houne, ȝown (Galloway)

Etymology

Inherited from Early Scots ovyn, oyne, from Old English ofn, from Proto-West Germanic *ofn, from Proto-Germanic *uhnaz.

Pronunciation

• IPA^(key): /øːn/, (rare) /ˈøːvɪn/

Noun

une (plural unis)

1. oven (enclosed chamber for baking)

   Synonym: ovin

2. (rare) furnace (chamber for heating)

Descendants

• Scots: une, oon

References

• “une, one, uven, n.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC, reproduced from William A[lexander] Craigie, A[dam] J[ack] Aitken [et al.], editors, A Dictionary of the Older Scottish Tongue: […], Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1931–2002, →OCLC.

Murui Huitoto

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈunɛ]
• Hyphenation: u‧ne

Root

une

1. wasp

Derived terms

• unekɨ

References

• Katarzyna Izabela Wojtylak (2017), A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎, Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 126

Ngie

Noun

une

1. water

References

• G. W. Gregg, A sociolinguistic survey (RA/RTT)of Ngie and Ngishe

Old French

Etymology

From Latin una, nominative feminine singular of ūnus (“one”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ynə/

Article

une

1. a, an (feminine oblique singular indefinite article)
2. a, an (feminine nominative singular indefinite article)

Declension

Old French indefinite articles

	Case	masculine	feminine
singular	subject	uns	une
	oblique	un	une
plural	subject	un	unes
	oblique	uns	unes

Portuguese

Verb

une

1. inflection of unir:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Rayón Zoque

Noun

une

1. child

Derived terms

• chombeꞌune
• kajšiꞌune
• kosoꞌune
• kʌꞌune
• masaꞌune
• mechꞌune
• unebiŋbabʌ
• uneꞌʌyu

References

• Harrison, Roy; B. de Harrison, Margaret; López Juárez, Francisco; Ordoñes, Cosme (1984), Vocabulario zoque de Rayón (Serie de diccionarios y vocabularios indígenas Mariano Silva y Aceves; 28)‎ (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 41

Saraveca

Noun

une

1. water

References

• Alfred Russel Wallace, A Narrative of Travels on the Amazon and Rio Negro
• Swintha Danielsen, Evaluating historical data (wordlists) in the case of Bolivian extinct languages, page 4, 2011

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈune/ [ˈu.ne]
• Rhymes: -une
• Syllabification: u‧ne

Verb

une

1. inflection of unir:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Tarantino

Numeral

une

1. one

Trinitario

Noun

une

1. water

References

• Swintha Danielsen, Evaluating historical data (wordlists) in the case of Bolivian extinct languages, page 4, 2011

Yao

Etymology

Cognate with Chichewa ine (“I”).

Pronoun

une

1. First person singular subject pronoun, I.

Derived terms

• unene (“I myself”)
• unepene (“I alone”)

Pronoun

une

1. First person singular object pronoun, me.

References

• Ciyawo - English Dictionary: Dikishonale ja Ŵakulijiganya
• Rev. Alexander Hetherwick, M.A., F.R.G.S. (1889), Introductory Handbook of the Yao Language‎, Society for Promoting Christian Knowledge, page 271